검색어: diseara dorm la sora mea (루마니아어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Romanian

Italian

정보

Romanian

diseara dorm la sora mea

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

이탈리아어

정보

루마니아어

sora mea nu studiază acum.

이탈리아어

mia sorella non studia per il momento.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

sora mea a fost o femeie foarte frumoasă.

이탈리아어

mia sorella era una donna molto bella.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

sora mea cea mică are doi copii, ceea ce înseamnă că am doi nepoți.

이탈리아어

la mia sorella minore ha due figli, il che significa che io ho due nipoti.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

zi înţelepciunii: ,,tu eşti sora mea!`` Şi numeşte priceperea prietena ta, -

이탈리아어

dì alla sapienza: «tu sei mia sorella», e chiama amica l'intelligenza

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

cînd strig gropii: ,tu eşti tatăl meu!` Şi viermilor: ,voi sînteţi mama şi sora mea!`

이탈리아어

al sepolcro io grido: «padre mio sei tu!» e ai vermi: «madre mia, sorelle mie voi siete!»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

spune, rogu-te, că eşti sora mea, ca să-mi meargă bine din pricina ta, şi sufletul meu să trăiască datorită ţie.``

이탈리아어

dì dunque che tu sei mia sorella, perché io sia trattato bene per causa tua e io viva per riguardo a te»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

atunci c@nd oferta cea mai favorabil` este prezentat` simultan de mai mul\i sumisionari, organismul de interven\ie procedeaz` la atribuirea, [n acest caz, prin tragere la sor\i.

이탈리아어

se l'offerta più favorevole viene presentata contemporaneamente da più concorrenti, l'organismo d'intervento procede all'aggiudicazione mediante sorteggio.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,781,803,183 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인