검색어: panta (루마니아어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Romanian

Italian

정보

Romanian

panta

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

이탈리아어

정보

루마니아어

panta rei

이탈리아어

panta rei

마지막 업데이트: 2013-03-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

루마니아어

-ln(panta)

이탈리아어

-ln (coefficiente angolare)

마지막 업데이트: 2012-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

루마니아어

panta ascendentă a picului

이탈리아어

tratto ascendente

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

panta acestei drepte este factorul r.

이탈리아어

il coefficiente angolare della linea è il fattore r.

마지막 업데이트: 2012-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

panta = raportul de schimbare emisii/timp

이탈리아어

coefficiente angolare = variazione delle emissioni/tempo

마지막 업데이트: 2012-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

panta a fost mai mare la pacienţii cu insuficienţă hepatică semnificativă clinic.

이탈리아어

questo valore è in linea con i dati degli studi clinici pivotal nei quali le variazioni medie rispetto ai valori basali del qtcf (correzione di fridericia) dopo dosi comprese tra 500 e 750 mg due volte al giorno sono state rispettivamente di 1,9 e 4,9 msec il gradiente è più elevato in pazienti con insufficienza epatica clinicamente significativa.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

se calculează panta celei mai bune aproximări liniare pentru fiecare temperatură de uzură.

이탈리아어

si calcola il coefficiente angolare della linea di migliore approssimazione per ciascuna temperatura di invecchiamento.

마지막 업데이트: 2012-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

dacă cheltuielile sunt întrerupte prea devreme, redresarea noastră poate aluneca pe panta inversă.

이탈리아어

se si taglia troppo presto la spesa, la ripresa potrebbe scivolare nella direzione opposta.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

În funcţie de reactivii diferiţi utilizaţi pentru determinarea tp, panta a prezentat diferenţe considerabile.

이탈리아어

a seconda dei differenti reagenti pt usati, lo slope differiva considerevolmente.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

루마니아어

cu toate acestea, panta descrisă de curba randamentelor de pe piaţa monetară fi financiare (a se vedea caseta 2).

이탈리아어

le volatilità implicite, tuttavia, sono poi aumentate in misura significativa a partire da agosto, con l’intensificarsi delle tensioni sui mercati monetari e finanziari (cfr. riquadro 2).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

panta acesteia nu trebuie să depășească 2% și nu trebuie să varieze cu mai mult de 1%, cu excepția efectelor de ovalizare.

이탈리아어

le pendenze non devono superare il 2 % e non devono variare di oltre l'1 % eccettuate le curve.

마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

actor global asertoric sau, dimpotrivă, uniunea și statele sale membre ar putea aluneca pe panta marginalizării, devenind o peninsulă tot mai insignifiantă din vestul continentului asiatic.

이탈리아어

spinti ai margini diventando una penisola occidentale sempre più irrilevante del continente asiatico.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

11 factorului xa şi tp au fost influenţate de intervenţia chirurgicală, rezultând o diferenţă în panta concentraţie – tp, între ziua succesivă intervenţiei chirurgicale şi starea de echilibru.

이탈리아어

11 pt al basale sono stati influenzati dalla chirurgia, portando a una differenza nel rapporto concentrazione- pendenza della curva del pt tra il giorno successivo all’ intervento e lo stadio stazionario.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

루마니아어

pantă

이탈리아어

pendenza

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,003,097 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인