검색어: scheletale (루마니아어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

이탈리아어

정보

루마니아어

scheletale

이탈리아어

≥ 1/ 100 a

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

tulburări musculo- scheletale:

이탈리아어

disturbi muscolo-scheletrici:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

tulburări musculo- scheletale cronice.

이탈리아어

disturbi muscolo-scheletrici cronici.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

afecţiuni musculo- scheletale acute şi cronice

이탈리아어

disturbi muscolo-scheletrici sia acuti che cronici.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

tulburări musculo- scheletale, acute şi cronice.

이탈리아어

cani

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

tulburări musculo- scheletale: injecţie subcutanată unică.

이탈리아어

disturbi muscolo-scheletrici: una singola iniezione sottocutanea.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

tulburări musculo- scheletale: o singură injecţie subcutanată.

이탈리아어

disturbi muscolo-scheletriche: una singola iniezione sottocutanea.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

ameliorarea inflamaţiei şi durerii în tulburările musculo- scheletale cronice.

이탈리아어

attenuazione dell' infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletrici cronici.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

■ t a scheletale;—promovarea unui stil de viaţă sănătos în general.

이탈리아어

■ u l l includere:—migliorare l’equilibrio tra vita professionale e vita privata;—ridurre i disturbi muscolo-scheletrici;—promuovere in generale uno stile di vita sano.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

ameliorarea inflamaţiei şi durerii în tulburările musculo- scheletale acute şi cronice.

이탈리아어

attenuazione dell' infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletrici sia acuti che cronici.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:

루마니아어

alinarea inflamaţiei şi a durerii în afecţiunile musculo- scheletale atât acute cât şi cronice.

이탈리아어

attenuazione dell’ infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo-scheletriche sia acute sia croniche.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

atât levodopa cât şi combinaţiile de carbidopa şi levodopa au cauzat malformaţii scheletale şi viscerale la iepuri.

이탈리아어

sia levodopa che associazioni di carbidopa e levodopa hanno provocato malformazioni viscerali e scheletriche nei conigli.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

alinarea inflamaţiei şi a durerii în afecţiunile musculo- scheletale atât acute cât şi cronice la câini.

이탈리아어

attenuazione dell’ infiammazione e del dolore nei disturbi muscolo scheletrici sia acute che cronici.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:

루마니아어

insuficienţa este asociată cu balanţa negativă a calciului, pierdere de masă osoasă şi risc crescut de fracturi scheletale.

이탈리아어

l’ insufficienza è associata con un bilancio negativo del calcio, perdita ossea, ed aumentato rischio di frattura scheletrica.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

la doze mari a apărut embriotoxicitate şi s- a observat o creştere a frecvenţei osificării incomplete şi a anomaliilor scheletale.

이탈리아어

a dosi elevate, era evidente una embriotossicità e si osservava un aumento dell’ ossificazone incompleta e di anormalità scheletriche.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

acest produs a redus durerea şi inflamaţia asociate cu tulburările musculo- scheletale la pisici în cadrul testelor clinice.

이탈리아어

questo prodotto ha ridotto il dolore e l’ infiammazione associati a disordini muscolo-scheletrici in prove cliniche nei gatti.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

concentraţiile plasmatice crescute ale homocistinei sunt asociate cu evenimente cardiovasculare precum tromboza, cu osteoporoza, anomaliile scheletale şi dislocările de cristalin.

이탈리아어

livelli plasmatici di omocisteina elevati sono associati a eventi cardiovascolari quali trombosi, osteoporosi, anomalie scheletriche e lussazione del cristallino.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

În cazul studiilor clinice efectuate la pisici, comprimatele de robenacoxib au diminuat durerea şi inflamaţia asociate cu tulburări musculo- scheletale.

이탈리아어

nelle prove cliniche effettuate nei gatti il robenacoxib in compresse ha ridotto il dolore e l’ infiammazione associate a disturbi muscolo-scheletrici.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

administrarea pemetrexed la femele gestante de şoarece a determinat viabilitate fetală scăzută, greutate fetală scăzută, osificare incompletă a unor structuri scheletale şi despicătură de palat dur.

이탈리아어

la somministrazione di pemetrexed a topi in gravidanza ha determinato una riduzione dell’ attività fetale, una riduzione del peso del feto, un’ incompleta ossificazione di alcune strutture scheletriche e la fissurazione del palato.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

artralgii, mialgii, spasme musculare, slăbiciune musculară, dureri musculo- scheletale, dureri toracice musculo - scheletale

이탈리아어

artralgia, mialgia, spasmi muscolari, debolezza muscolare, dolore muscoloscheletrico, dolore muscoloscheletrico al petto eritema dello scroto

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
8,884,419,030 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인