검색어: sa ne distram (루마니아어 - 터키어)

sa ne uitam la fapte.
Şu ânda durum nedir?

trebuie sa ne gandim serios la aceasta chestiune.
bu konu üzerinde iyi düşünmemiz gerekir.

desi contestabil, un mod de clarificare a acestor chestiuni ar fi sa ne indreptam spre radacinile globalizarii.
gerçeklerin ne anlama geldiğini bulabilmek için küreselleşmenin kavramsal arka planına bakmakta yarar vardır.

"va trebui atunci sa ne asumam intreaga responsabilitate pentru viitorul nostru in europa".
aynı habere göre, djukanoviç sözlerini şöyle sürdürdü: "daha sonra gerekli tüm sorumluluğu üstlenerek avrupalı bir geleceğe doğru yol alacağız."

nu trebuie sa regretam numele iugoslaviei . ci sa ne concentram asupra reformelor democratice din societatea noastra".
yugoslavya'nın adını kötü bir biçimde anmamalı... toplumumuzda demokratik reformların gerçekleşmesine odaklanmalıyız." dedi.

cu alte cuvinte, ne reaminteste ca daca vrem sa ne alaturam aliantei, trebuie sa fim gata sa luam decizii in chestiuni nu lipsite de dificultate.
başka bir deyişle, eğer İttifak'a katılmak istiyorsak, kaydadeğer değer zorluklar içermediği söylenemeyecek tercihler yapmamız gerekeceğini gösteren bir uyarıcıdır.

"trebuie sa ne gandim la interesul national", a spus gul miercuri, citat de catre cotidianul turc hurriyet .
hürriyet gazetesinde Çarşamba günü yayımlanan bir demecinde gül'ün "ulusal çıkarlarımızı düşünmek zorundayız." dediği belirtildi.

ei au putut sa ne ajute sa luam contactul cu mediul local si ne-a oferit de asemenea credibilitate", a adaugat el.
serda birçok kuruluşla bağlantı kurmamızı sağladı ve bize duyulan güveni artırdı."

"nu putem sa ne odihnim pana cand aceasta tara nu va avea un sistem judiciar care inchide criminalii, protejeaza nevinovatii, atrage investitii straine si stimuleaza afacerile locale.
yüksek temsilci ayrıca "bu ülke suçluları hapse atıp masumları koruyana, yabancı yatırım çekene ve yerel iş yaşamını harekete geçirene kadar rahat bir uyku uyuyamayız.

"este realist sa ne asteptam ca reformele sa aduca in curand iugoslavia in cadrul parteneriatului pentru pace", poate chiar in 2003, a spus svilanovic.
"reformların yakında yugoslavya'nın barış İçin ortaklık programı üyeliğine yol açması gerçekçi bir beklentidir." diyen svilanoviç, söz konusu üyeliğin 2003'te dahi gerçekleşebileceğini ifade etti.

"insa odata devenit membra nato, va trebui sa impartim functiile defensive cu alianta si sa ne diminuam fortele noastre, ceea ce inseamna ca unele dintre facilitatile noastre militare vor fi reduse la minimum.
antunoviç sözlerini şöyle sürdürüyor: "fakat nato'ya üye olunca, savunma işlevlerimizi İttifak ile paylaşacağız ve gücümüzü azaltacağız, ki bu bazı askerî edimlerimizin mümkün olan en alt düzeye indirileceği anlamına geliyor.

"aceasta este o ocazie unică de a ne distra, alerga, dansa şi juca, de a petrece în mod plăcut sărbătorile de anul nou şi de crăciun şi de a insufla puţină bucurie oamenilor din jurul nostru", a explicat slavko.
slavko, "bu eğlenmek, dans etmek ve oynamak, yeni yıl ve noel tatillerine güzel bir şekilde öncülük etmek ve çevremizdeki insanlara bir nebze olsun keyif vermek için bulunmaz bir fırsat." diye açıklıyor.