검색어: priešuždegiminių (리투아니아어 - 체코어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Lithuanian

Czech

정보

Lithuanian

priešuždegiminių

Czech

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

리투아니아어

체코어

정보

리투아니아어

- vartodami , nevartokite didelių aspirino dozių arba kitų priešuždegiminių

체코어

- salbutamol tablety nebo roztok k perorálnímu podání (přípravek užívaný k léčbě astmatu)

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

리투아니아어

- vartojate aspirino ar kitų nesteroidinių priešuždegiminių vaistų skausmui numalšinti

체코어

- pokud užíváte kyslinu acetylosalicylovou nebo jiná nesteroidní antirevmatika proti bolesti

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

리투아니아어

glucomed priklauso taip vadinamų nersteroidinių priešuždegiminių ir priešreumatinių vaistų grupei.

체코어

glucomed patří do skupiny léčivých přípravků, která se nazývá jiné protizánětlivé látky a nesteroidní antirevmatika.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

리투아니아어

quadrisol sudėtyje yra vedaprofeno, kuris priklauso vadinamųjų nesteroidinių priešuždegiminių vaistų grupei.

체코어

quadrisol obsahuje vedaprofen, který patří mezi nesteroidní antiflogistika (nesteroidní protizánětlivé léčivé přípravky).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

리투아니아어

- priešuždegiminių ir skausmą malšinančių vaistų (pvz., naprokseną arba acetilsalicilo rūgštį).

체코어

některé léky proti plísňovým infekcím (například ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, posakonazol, flukonazol) – s výjimkou léků aplikovaných pouze na kůži některé antivirové léky proti hiv a aids (například ritonavir) jiné léky k omezení tvorby krevních sraženin (například enoxaparin nebo klopidogrel) protizánětlivé léky a léky proti bolesti (například naproxen nebo kyselina acetylsalicylová) informujte svého lékaře před zahájením užívání přípravku xarelto, protože může dojít ke zvýšení jeho účinku.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

리투아니아어

ir trumpai, ir ilgai vartojant nesteroidinių priešuždegiminių vaistų, padidėja sunkių virškinimo trakto reiškinių atsiradimo tikimybė.

체코어

krátkodobé i dlouhodobé užívání nesteroidních antirevmatik je spojeno se zvýšeným rizikem gi nežádoucích účinků.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

리투아니아어

antrinių igf- 1 trūkumo formų atmetimas, pvz., bloga mityba, hipotiroidizmas arba ilgalaikis gydymas farmakologinėmis priešuždegiminių steroidų dozėmis.

체코어

vyloučení sekundárních forem deficience igf- 1, například podvýživy, hypothyroidismu nebo dlouhodobé léčby farmakologickými dávkami protizánětlivých steroidů.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

3 perdozavus nesteroidinių priešuždegiminių medžiagų, atsiranda vėmimas, tuštinimasis minkštomis išmatomis, išmatomis su krauju, viduriavimas, sumažėja apetitas, atsiranda mieguistumas.

체코어

předávkování nsaid se vyznačuje zvracením, řídkou stolicí/ průjmem, přítomností krve ve stolici, sníženou chutí k jídlu a letargií.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

리투아니아어

6. 2 skyrių), adenoziną, sulfinpirazoną, prostacikliną, nesteroidinius priešuždegiminius vaistus ar dipiridamolį (žr.

체코어

protože integrilin inhibuje agregaci trombocytů, je nutná opatrnost, když se používá s ostatními léčivy, která ovlivňují hemostázu, včetně ticlopidinu, klopidogrelu, trombolytik, orálních antikoagulancií, roztoků dextranu (viz bod 6. 2), adenosinu, sulfinpyrazonu, prostacyklinu, nesteroidních protizánětlivých léčiv nebo dipyridamolu.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,781,157,060 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인