검색어: haere atu ki kora (마오리어 - 영어)

haere atu
go away

haere atu ki tona atua
when the sun goes down, we go to the

haere atu ahau
i went away

i haere atu nei
go away

haere atu kei te moi
i'm tired

haere atu ra ki to tatau tupuna
go to our forefathers

haere atu ana e hakerekere
which was going on

haere haere haere atu ra
go, go, and so on

ko wai e haere atu ki te hī ika i a koe?
who goes by

moe mai moe mai moe mai haere atu ra
sleep, and go forth in

na haere atu ana a pita ki waho, a nui atu tona tangi
and peter went out, and wept bitterly.

i haere atu nei i nga huka 55⁹⁵⁵
it's been a long time

moe mai, moe mai, haere atu ra ki ta waka i te rangi e
sleep, and go and go to your canoe.

haere hāngai tonu, ka titiro tika atu ki te ao i te whatu
walk tall walk straight and look the world right in the eye

na ka ka haere raua na waenganui o pihiria, tae tonu atu ki pamapuria
and after they had passed throughout pisidia, they came to pamphylia.

haere, mea atu ki a ratou, hoki atu koutou ki o koutou teneti
go say to them, get you into your tents again.

kei te po… inianei. ka haere atu te ra koe
what are you saying this night

muri iho i enei mea ka haere atu a paora i atene, ka tae ki koriniti
after these things paul departed from athens, and came to corinth;

he nanakia ano te ngata, ahako tana aata haere, ka tae atu ki tana hiahia
the snail is also vicious, though it travels slowly, reaching its target

haere atu ra e te rangatira trev arohanui me te whanau pani
departing the chief