검색어: kaore haere ahau (마오리어 - 영어)

i haere ahau
with

kei te haere ahau
i'm on my way

i tera wiki ka haere ahau
last week i went

ka haere ahau ki te moana
ka haere au ki te moana

i haere ahau ki marae a hui
i am going to the marae for a meeting

kei te haere ahau ki te hokohoko kai
i'm going to the auction

ka haere ahau ki te karaehe kanikani.
i will teach yoga class

e pai ana haere ahau ki te wharekai?
i want to go with them outside

kei hoha ahau. ka haere ahau ki te whare
we're getting bored

kei te haere ahau ki te noho ki runga i
i went into the courtyard to weep

ka pai anō ki te haere ahau ki te wharepaku?
i am finished

muri iho ka haere ahau ki nga wahi o hiria, o kirikia
afterwards i came into the regions of syria and cilicia;

kia ora hun aha e hiahia ana koe mo te tii ka haere ahau ki te tiki
hi hun what would you like for tea i will go and get it

a ka mea a ihu ki a ia, ka haere ahau ki te whakaora i a ia
and jesus saith unto him, i will come and heal him.

me haere ahau ki hea i tou wairua? me oma ranei ahau ki hea i tou aroaro
whither shall i go from thy spirit? or whither shall i flee from thy presence?

kia taka mai hoki nga tau torutoru nei, ka haere ahau i te ara e kore ai ahau e hoki mai ano
when a few years are come, then i shall go the way whence i shall not return.

ki te mea i haere ahau i runga i te tekateka noa, a i hohoro toku waewae ki te tinihanga
if i have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;

ka haere ahau i runga i te kaha o te ariki, o ihowa, ka whakahuatia e ahau tou tika, tou anake
i will go in the strength of the lord god: i will make mention of thy righteousness, even of thine only.

a ka mea tera ki a ia, e kore ahau e haere: engari me haere ahau ki toku whenua, ki oku whanaunga
and he said unto him, i will not go; but i will depart to mine own land, and to my kindred.

kia haere atu ahau na tou whenua; ka haere ahau na te huanui; e kore ahau e peka ki matau, ki maui
let me pass through thy land: i will go along by the high way, i will neither turn unto the right hand nor to the left.