검색어: kei te mate aa (마오리어 - 영어)

kei te mate au
i am alive

kei te
is kicking

kei te aha
what is he doing

kei te moko
my tattoo is alive no alistair

kei te marama?
are you in the moon?

moe pai i te mate
sleep well in death

i te rangi i te mate
let it be laid upon me

e hiahia ana ahau ki te mate
why not

kei te pirangi au ki te kai tahi me toku kuia kau mate ia
i want to eat with my grandmother because she has passed away

ngā mihi mo te mate o ō whaea
family

he ora kei te ara o te tika; kahore hoki he mate i tona ara
in the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.

ae humi he aha te mate i pa ki a koe
yea humi what the fuck is wrong with you

※ko taku he ko te mate o taku tuahine•
my sister's husband is my sister

paruparu noa iho toku mata i te tangihanga, kei runga i oku kamo te atarangi o te mate
my face is foul with weeping, and my eyelids is the shadow of death;

he mate kei te puarahi a te ataahua png: %s
fatal error in png image file: %s

e kore te taonga e whai mana i te ra o te riri: kei te tika ia he oranga ake i te mate
riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.

e te mate kei hea tou wero? e te reinga kei hea tou wikitoria
o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory?

na kei te mate tetahi tangata, a raharuhi o petani, te kainga o meri raua ko tona tuakana, ko mata
now a certain man was sick, named lazarus, of bethany, the town of mary and her sister martha.

na ka tono tangata nga tuahine ki a ia, ka mea, e te ariki, tenei kei te mate tau tangata e aroha nei
therefore his sisters sent unto him, saying, lord, behold, he whom thou lovest is sick.