전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
matua
happy birthday to you parents
마지막 업데이트: 2020-04-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ka matua
well done my brother
마지막 업데이트: 2019-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko toku matua
my father
마지막 업데이트: 2024-02-13
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ka matua i tena
wheo ke
마지막 업데이트: 2023-11-27
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ko wai to matua
to whom are your grandparents
마지막 업데이트: 2021-05-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko ……… tōku pāpā/matua
......... my father/father
마지막 업데이트: 2024-04-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko raua ko oku matua
kerry
마지막 업데이트: 2020-02-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
=e whae, e te matua
by the paren
마지막 업데이트: 2022-09-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko taku ingoa matua ko
my mothers name is
마지막 업데이트: 2023-03-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e matua, e mahara koe
father, you remember
마지막 업데이트: 2013-09-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e aroha ana te matua ki te tama, kua hoatu ano nga mea katoa ki tona ringa
the father loveth the son, and hath given all things into his hand.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
na ka moe a menaheme ki ona matua, a ko tana tama, ko pekahia te kingi i muri i a ia
and menahem slept with his fathers; and pekahiah his son reigned in his stead.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
na ka moe a hetekia ki ona matua, a ko tana tama, ko manahi, te kingi i muri i a ia
and hezekiah slept with his fathers: and manasseh his son reigned in his stead.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko ahau ano hoki hei matua mo koutou, ko koutou hoki hei tama hei tamahine ki ahau, e ai ta te ariki kaha rawa
and will be a father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the lord almighty.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko ta te matua hoki, he whakaara, he whakaora i nga tupapaku; ka pera ano te tama, ka whakaora i ana e pai ai
for as the father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the son quickeneth whom he will.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko ahi tama a apariere, tama a kuni; ko te upoko ia o nga whare o o ratou matua
ahi the son of abdiel, the son of guni, chief of the house of their fathers.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kua kite ano matou, ka whakaatu nei ano hoki, i tonoa mai te tama e te matua hei kaiwhakaora mo te ao
and we have seen and do testify that the father sent the son to be the saviour of the world.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko teutu, ko hakia, ko mirima. ko ana tama enei, ko nga upoko o nga whare o nga matua
and jeuz, and shachia, and mirma. these were his sons, heads of the fathers.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko ahau hei matua ki a ia, ko ia hei tama ki ahau. ki te ngau ke tana mahi, ka whiu ahau i a ia ki te whiu a te tangata, ki nga whakapanga a nga tama a te tangata
i will be his father, and he shall be my son. if he commit iniquity, i will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
na ka tukua te tuakana e te teina ki te mate, te tama hoki e te papa; ka whakatika nga tamariki ki nga matua, ka mea kia whakamatea
and the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: