인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
semoga kita diberi petunjuk oleh allah
may we be guided
마지막 업데이트: 2021-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
menjadi hidayah petunjuk dan berita gembira bagi orang-orang yang beriman,
a guidance and glad tidings for the believers.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kemudian tuhannya memilihnya (dengan diberi taufiq untuk bertaubat), lalu allah menerima taubatnya serta diberi petunjuk.
but his lord chose him (for his grace): he turned to him, and gave him guidance.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dan sesungguhnya al-quran itu menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.
and indeed it is a guidance and a mercy for the muslims.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bukankah kami telah melapangkan bagimu: dadamu (wahai muhammad serta mengisinya dengan iman dan hidayah petunjuk) ?
(muhammad), have we not comforted your heart,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sesiapa yang diberi petunjuk oleh allah (dengan sebab persediaannya) maka dia lah yang beroleh petunjuk; dan sesiapa yang disesatkan oleh allah (dengan sebab keingkarannya) maka merekalah orang-orang yang rugi.
anyone whom god guides has been rightly guided; while those he lets go astray will surely be the losers.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인: