검색어: saya berhenti dan bertaubat (말레이어 - 영어)

berhenti dan merenung
look back at it

saya berhenti sayangkan awak
i stop loving you

saya berhenti kerana telah tamat kontrak
contractually

sebuah kereta berhenti dan hantar saya ke klinik
a car stopped and sent me to the clinic

saya berhenti kerja kerana dapat tawaran sambung belajar
i quit my job because i was studying.

selepas itu, mereka berhenti dan mereka menekan butang trafik light junction
after that, they stop and they are pressing the traffic light junction

tsunami sudah pun berhenti dan setahun selepas itu mereka membina semula bangunan yang runtuh itu.kehidupan mereka sudah pun aman
the tsunami has already stopped and a year after that they rebuild the ruined building. their life is already secure

sebelum kami bercerai dia paksa saya berhenti kerja sebab dia tak percaya saya dia mahu saya ikut dia kemana dia pergi tapi saya tak nak sebab saya sayang kerja saya
before we got divorced she forced me to stop working because she did not believe me he wanted me to follow him where he was going, but i do not want to because i love my job

manakala untuk aliran terikat adalah pergerakan yang lambat seperti berjalan kerana pergerakan ini mudah berhenti dan badan adalah berada dalam keadaan seimbang.
while for bound flow is a slow movement such as walking because this movement is easy to stop and the body is in a state of balance.

maka alangkah eloknya kalau mereka berdoa kepada kami dengan merendah diri (serta insaf dan bertaubat) ketika mereka ditimpa azab kami?
but when misfortune befell them from us why did they not humble themselves?

apabila tekanan yang betul dicapai, pam berhenti dan tekanan jatuh secara beransur-ansur. sekiranya tekanan yang diperlukan tidak tercapai, peranti secara automatik akan mengepam lebih banyak udara ke dalam manset.
when the correct pressure is reached, the pumping stops and the pressure falls gradually. if the required pressure was not reached, the device will automatically pump some more air into the cuff.

dan jika mereka mencabuli sumpahnya sesudah mengikat perjanjian setia, dan mereka pula mencela ugama kamu, maka perangilah ketua-ketua dan pemimpin-pemimpin kaum yang kafir itu, kerana sesungguhnya mereka tidak menghormati sumpah janjinya, supaya mereka berhenti (dari kekufuran dan bertaubat).
and if they break their oaths after their agreement and (openly) revile your religion, then fight the leaders of unbelief-- surely their oaths are nothing-- so that they may desist.

dan demi sesungguhnya kami telah utuskan rasul-rasul kepada umat-umat yang dahulu daripadamu (lalu mereka mendustakannya), maka kami seksakan mereka dengan kebuluran dan penyakit, supaya mereka berdoa (kepada kami) dangan merendah diri (serta insaf dan bertaubat).
and assuredly we sent apostles unto communities before thee; then we laid hold of them with adversity and distress, that haply they may humble themselves.