검색어: usaha (말레이어 - 타밀어)

usaha
முயற்சி

tingkatkan usaha
முயற்சிகளை அதிகரிக்க

usaha yang baik!
நன்று

usaha terbaikpriority class
சிறந்த முயற்சிpriority class

usaha untuk merealisasikan cita cita
nandrage padike vendum

sesungguhnya amal usaha kamu adalah berbagai-bagai keadaannya.
நிச்சயமாக உங்களுடைய முயற்சி பலவாகும்.

usaha semula tetapan antara muka pengguna, tetingkap pilihan diperbaik, pengoptimuman kelajuan, pemutaran, pepijat
பயனர் இடைமுகம், மேம்படுத்தப்பட்ட தேர்ந்தெடுப்பு சாளரம், வேக குறைப்பு, சுழற்சி, பிழை நீக்கிகள் ஆகியவற்றை மாற்றியமைத்தல்

dan sesiapa yang menghendaki akhirat dan berusaha mengerjakan amal-amal yang baik untuk akhirat dengan usaha yang layak baginya, sedang ia beriman, maka mereka yang demikian keadaannya, diberi pahala akan amal usahanya.
இன்னும் எவர் மறுமையை நாடி அதற்காகத் தக்க பிரயாசையுடன், முஃமினாகவும் இருந்து முயல்கின்றாரோ, அ(த்தகைய)வர்களின் முயற்சி (அல்லாஹ்விடத்தில் நற்கூலிக்குரியதாக) ஏற்றுக் கொள்ளப்படும்.

(serta dikatakan kepada mereka): "sesungguhnya (segala pemberian) ini adalah untuk kamu sebagai balasan, dan adalah usaha amal kamu (di dunia dahulu) diterima dan dihargai (oleh allah)".
"நிச்சயமாக இது உங்களுக்கு நற்கூலியாக இருக்கும்; உங்களுடைய முயற்சியும் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டதாயிற்று" (என்று அவர்களிடம் கூறப்படும்).