검색어: tanggungjawab (말레이어 - 한국어)

awak ada tanggungjawab.
당신에게도 책임이 있어요

saya ada banyak tanggungjawab.
지켜야 할 것, 해야할 것들이 있다고.

itu memang tanggungjawab yang berat.
뭐, 책임이 막중하긴 하지.

saya meletakkan awak dalam tanggungjawab!
당신을 책임자로 임명한다!

saya serahkan tanggungjawab pada putera hans!
한스 왕자를 대리인으로 임명합니다!

katanya, keamanan bukanlah pencapaian, tapi tanggungjawab.
평화는 누군가의 엄적이 아니라 우리 모두의 책임이라면서

dengan mengawal, saya rasa bebas, daripada tanggungjawab.
통제하는 걸 포기하니, 자유로워지더군 모든 책임감과

lagipun, awak akan sibuk dengan tanggungjawab awak nanti.
- 게다가... - 지금 네겐 해야 할 더 중요한 일이 많잖니.

akan menjadi tanggungjawab awak kelak. tanamlah minat terhadapnya.
장차 네가 통치할 땅이다 관심을 가져봐

awak mesti hubungi pihak kerajaan. itulah tanggungjawab rakyat amerika.
정부에 신고하는 게 애국자의 의무야

saya dengan rendah diri dan penuh rasa hormat.. ..telah menerima tanggungjawab ini.
이 위대한 책임을 지는데 가슴깊이 영광으로 셍각하고 있습니다

saya seorang jurutera dan saya tidak menyukai corak frekuensi ganjil berhampiran kilang yang mana di bawah tanggungjawab saya.
엔지니어로서 일정한 패턴으로 일어나는

patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?
아무 목적없이 방황토록 내 버려 두리라 인간은 생각하느뇨

(ini adalah) pemutusan tanggungjawab (pembatalan perjanjian) dari allah dan rasulnya terhadap kaum kafir musyrik yang kamu mengikat perjanjian setia (dengan mereka).
이것은 너희가 불신자들과 맺은 계약에 대해 하나님과 그분의 선지자로부터의 면책선언이라