전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hasierako '%s' kideen izenetatik kentzen
removing leading '%s' from member names
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
fitxategi-izenetatik karaktere bereziak kenduko diren ala ez
if to strip special characters from filenames
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
errekurtsiboki gako guztiak kentzen ditu komando-lerroko gako/direktorio-izenetatik edo barrutik
recursively unset all keys at or below the key/directory names on the command line
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 7
품질:
gaitzen bada, hutsuneak eta * ? / bezalako karaktere bereziak ezabatuko dira irteerako fitxategi-izenetatik.
if enabled, special characters such as space, wildcards and backslashes will be removed from the output filename.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
aldaketarik ez aukera hau hautatzen bada, k3b- k fitxategi- izenetako zuriuneak dauden bezala utziko ditu. kendu aukera hau hautatzen bada, k3b- k zuriune guztiak kenduko ditu fitxategi- izenetatik. adibidea: 'nire fitxategi ederra. ext' 'nirefitxategiederra. ext' izenera bihurtuko da. kentze hedatua aukera hau hautatzen bada, k3b- k zuriune guztiak kenduko ditu fitxategi- izenetatik eta zuriuneen ondoren dauden karaketeak maiuskulaz jarriko ditu. adibidea: 'nire fitxategi ederra. ext' 'nirefitxategiederra. ext' izenera bihurtuko da. ordeztu aukera hau hautatzen bada, k3b- k fitxategi- izenetako zuriune guztiak zehaztutako karakterearekin ordeztuko ditu. adibidea: 'nire fitxategi ederra. ext' 'nire_ fitxategi_ ederra. ext' izenera bihurtuko da.
no change if this option is checked, k3b will leave all spaces in filenames as they are. strip if this option is checked, k3b will remove all spaces from all filenames. example: 'my good file. ext 'becomes'mygoodfile. ext' extended strip if this option is checked k3b will remove all spaces in all filenames and capitalize all letters following a space. example: 'my good file. ext 'becomes'mygoodfile. ext' replace if this option is checked, k3b will replace all spaces in all filenames with the specified characters. example: 'my good file. ext 'becomes'my_good_file. ext'
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: