검색어: ez ene anaia, bihotzeko euskalduna naiz (바스크어 - 핀란드어)

ene anaia.
messaud? veljeni?

ene anaia!
veljeni!

ah, ene anaia... - etorri zara!
sinä tulit!

ez, ene kamisola.
se ei ole minun camisole.

jainkoak eman diezaiola atsedena zure animari. ene anaia.
jumala olkoon sielullesi armollinen.

ez da amaiera, ene anaia... ni, albert narracott, zin egiten dut elkarrekin egongo garela berriro ere.
tämä ei ole loppu, veljeni, - minä albert narracott sen vakavasti lupaan.

ez, ene oso andre handi handia.
en, majesteettinen majesteetti.

diotsa simon pierrisec, iauna, ez ene oinac solament, baina escuac-ere eta buruä.
simon pietari sanoi hänelle: "herra, älä pese ainoastaan minun jalkojani, vaan myös kädet ja pää".

cioela, aitá, baldin nahi baduc iragan eçac copa haur eneganic: badaric-ere ez ene vorondatea baina hirea eguin bedi.
sanoen: "isä, jos sinä tahdot, niin ota pois minulta tämä malja; älköön kuitenkaan tapahtuko minun tahtoni, vaan sinun".

erraiten ceraucaten bada, non da hire aita? ihardets ceçan iesusec, ez ni nauçue eçagutzen, ez ene aita: baldin ni eçagutzen baninduçue, ene aita-ere eçagut cindeçaquete.
niin he sanoivat hänelle: "missä sinun isäsi on?" jeesus vastasi: "te ette tunne minua ettekä minun isääni; jos te tuntisitte minut, niin te tuntisitte myös minun isäni".