검색어: tôi đã chịu đựng bạn quá lâu rồi (베트남어 - 독일어)

tôi đã im lặng quá lâu rồi.
ich habe so lange geschwiegen.

tôi đã chịu đủ rồi
das ist echt nicht auszuhalten.

nên tôi đã chịu đựng...
also habe ich gelitten...

tôi nghĩ anh ấy đã chịu đựng đủ rồi..
ich glaube, er hat genug.

tôi đã xa nhà quá lâu rồi, thưa ngài.
ich war zu weit von zu hause weg und auch zu lange.

tôi đã nuôi nó quá lâu.
dazu hab ich ihn einfach zu lange.

tôi đã mơ đến thời khắc này quá lâu rồi.
ich habe schon zu lange von diesem moment geträumt.

quá lâu rồi.
sie ist schon so lange weg!

- tôi đã ngủ bao lâu rồi?
- wie lange habe ich geschlafen?

chúng tôi đã biết lâu rồi.
wir kennen uns schon lange.

tôi đã ở đây bao lâu rồi?
seit wann bin ich hier?

tôi đã chịu đựng brassel và sự cao ngạo của ông ta quá đủ rồi
ich hatte brassel und seine frömmigkeit satt.

giữ quá lâu rồi.
bisher.

plt, anh ấy đã chịu đựng quá đủ.
plt hat genug.

- họ đâu rồi? - Đã quá lâu rồi.
wo sind sie?

tôi đã ngủ bao lâu rồi... cũng lâu rồi.
- wie lange hab ich ...

việc nào trước làm trước. tôi đã ở tù quá lâu rồi.
hab 'ne lange zeit da drin gehockt.

[ tên lùn ] bubby đã chờ quá lâu rồi.
- großmutter hat zu lange gewartet.

bọn nông dân đã chống đối ngài quá lâu rồi.
die bauern dort haben sich euch zu lange widersetzt.

chỉ là... ta đã đợi giây phút này quá lâu rồi.
nur... habe ich so lange auf diesen moment gewartet.