검색어: ne dam te nikom (보스니아어 - 독일어)

cuvam te ne dam te nikom
ich gebe dich niemandem.

ne dam nikom da te takne.
ich lasse nicht zu, dass sie ihnen etwas tun.

ne dam.
nein. ich teile meine seife nicht. zu viele keime.

- ne dam.
- ich werde es dir nicht geben.

ne dam ga.
die einzige frau im leben meines sohns bin ich.

ne dam im da te uzmu, dušo.
- ich sorge dafür, dass sie dich nicht kriegen!

- ne dam ti.
- nichts da!

-ne dam. -daj!
den kriegst du arsch nicht!

- ne dam! - daj!
Äh, nein.

- ne dam da umre.
- ich lasse sie nicht sterben.

ne dam! ne dam!
ich gebe das pferd nicht her!

i ne dam kredit.
dann 25. sofort zu zahlen.

da ti ne dam piti?
- vom trinken? - ja.

- ne dam ovu kasetu.
meine ballett-vorführung.

-ne dam ti da odeš!
bitte, ich lasse dich nicht gehen!

- ne dam, moj je red!
heute bin ich dran. - gib sie her. - gib sie her.

a ako ti ih ne dam?
und wenn ich sie dir nicht gebe?

- ja ne dam na veresiju.
- bei mir gibt's keinen kredit.

i ne dam ti ni listić.
und nicht ein gottverdammtes blatt für dich.

ja ne dam dam, ti dam dam.
ich nicht dum-dum! du dum-dum!