검색어: хиперпаратиреоидизъм (불가리어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

불가리어

스페인어

정보

불가리어

Хиперпаратиреоидизъм

스페인어

hiperparatiroidismo

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

불가리어

Значителната хиперкалциемия може да е доказателство за скрит хиперпаратиреоидизъм.

스페인어

las tiazidas han demostrado aumentar la excreción urinaria de magnesio, lo que puede producir una hipomagnesemia (ver sección 4.5).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

불가리어

- ако имате други костни заболявания (вкл. хиперпаратиреоидизъм или болест на Паджет);

스페인어

su médico comprobará su respuesta al tratamiento a intervalos regulares.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

불가리어

с метаболитно костно заболяване, различно от първична остеопороза (вкл. хиперпаратиреоидизъм и болест на paget)

스페인어

con osteopatías metabólicas diferentes a la osteoporosis primaria (incluyendo hiperparatiroidismo y enfermedad de paget ósea)

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

불가리어

Метаболитни заболявания на костите, различни от първична остеопороза (включително хиперпаратиреоидизъм и болест на paget на костите)

스페인어

pacientes con enfermedades óseas metabólicas distintas a la osteoporosis primaria (incluyendo el hiperparatiroidismo y la enfermedad de paget del hueso).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

불가리어

preotact е противопоказан при пациенти: • със свръхчувствителност към паратиреоиден хормон или някое от помощните вещества (вж. точка 6. 1); • на които е провеждана радиотерапия на скелета; • с вече съществуваща хиперкалциемия и други нарушения на фосфорно- калциевата обмяна; • с метаболитно костно заболяване, различно от първична остеопороза (вкл. хиперпаратиреоидизъм и болест на paget) • с необяснено повишаване на специфичната за костите алкална фосфатаза; • с тежко бъбречно увреждане; • с тежко чернодробно увреждане.

스페인어

preotact está contraindicado en pacientes • con hipersensibilidad a la hormona paratiroidea o a alguno de los excipientes (ver sección 6.1). • que han recibido previamente radioterapia ósea • con hipercalcemia preexistente y otras alteraciones en el metabolismo del fósforo-calcio. • con osteopatías metabólicas diferentes a la osteoporosis primaria (incluyendo hiperparatiroidismo y enfermedad de paget ósea) • con elevaciones no explicadas de la fosfatasa alcalina específica del hueso • con insuficiencia renal severa • con insuficiencia hepática severa

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,783,417,164 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인