전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Фигурката представлява магьосник от комикс поредица и е част от колекция, заедно с другите персонажи от поредицата.
the figurine represents a wizard from a comic-book series and forms a part of a collection together with the other characters from the series.
През 1997 г. Европейската комисия разпространява комикс озаглавен "the raspberry ice cream war", насочена към децата в училище.
in 2014, london branding think tank, gold mercury international, launched the brand eu centre, with the purpose of solving europe’s identity crisis and creating a strong brand of europe.
Фигурката има черти на човешко същество и представлява персонаж от комикс (вж. също Обяснителните бележки към КН за кодове по КН от 95030081 до 95030099).
it is a humanoid figurine representing a comic book character (see also the cn explanatory notes to cn codes 95030081 to 95030099).
Новоиздадените касети се разпространяват с комикс и анимационни герои: Спайдър-Мен, , mighty morphin power rangers, Х-Мен и Батман.
newly released tapes were branded with comic book and cartoon characters, including spider-man, , mighty morphin power rangers, x-men and batman.
=== Самостоятелни романи ===* , seeds of change, 1975* , the time connection, 1976* , the time-swept city, 1977* , the secret sea, 1979* , guardian, 1980* , night things, 1980* , ozymandias, (продължение на "guardian") 1981* , night train, 1984 (продължение на "night things")* , lyrica: a novel of horror and desire, 1986* , fantasma, 1987* , the magnificent gallery, 1987* , the crooked house, 1987 (в съавторство с Джон Дечансие)* Кръвта на Агнеца, the blood of the lamb, 1992 – награда „bram stoker”* , the resurrectionist, 1995* , between floors, 1997* , night of broken souls, 1997* , the reckoning, (продължение на "Кръвта на Агнеца") 1999* , the eyes of the virgin, 2002* , serpentine, 2007 (комикс)=== Серия „dragonstar” (в съавторство с Дейвид Бишоф) ===# , dragonstar, 1980# , day of the dragonstar, 1983# , night of the dragonstar, 1985# , dragonstar destiny, 1989=== Фентази серия „borderlands” ===# borderlands, 1988# borderlands 2, 1991# borderlands 3, 1993# borderlands 4, 1994 (с Елизабет Монтелионе)# borderlands 5, 2004 (с Елизабет Монтелионе) – награда „bram stoker”* , dark stars and other illuminations, 1981* , rough beasts and other mutations, 2003* , fearful symmetries, 2004 – награда „bram stoker”* the arts and beyond: visions of man's aesthetic future, 1977* the mothers and fathers italian association, 2003 – награда „bram stoker”* the complete idiot's guide to writing a novel, 2004 и 2010* random access messages of the computer age (1984)* microworlds (1985)* Библиография на Томас Монтелеоне* „borderland press” за хорър фантастика* Интервю с Монтелеоне в „darkecho”
==works=====dragonstar series (with david bischoff)===# "day of the dragonstar", berkley, 1983, isbn 0-425-05932-4# "night of the dragonstar", berkley, july 1985, isbn 0-425-07963-5# "dragonstar destiny", ace books, january 1989, isbn 0-441-16676-8===standalone novels===* "seeds of change", laser books, 1975, isbn 0-88950-900-x* "the time connection", laser books, 1976, isbn 0-445-00417-7* "the time-swept city", popular library, 1977, isbn 0-445-04081-5* "the secret sea", popular library, 1979, isbn 0-445-04404-7* "guardian", doubleday, 1980, isbn 0-385-13694-3** paperback reprint: fawcett popular library, 1981, isbn 0-445-04682-1* "night things" (1980)* "ozymandias" (1981)* "night train" (1984)* "lyrica: a novel of horror and desire" (1986)* "fantasma" (1987)* "the magnificent gallery" (1987)* "the crooked house" (1987) (with john dechancie)* "the blood of the lamb" (1992) - bram stoker award (1992)* "the resurrectionist" (1995)* "between floors" (1997)* "night of broken souls" (1997)* "the reckoning" (1999)* "eyes of the virgin" (2002)* "serpentine" (2007)===fiction collections===* "dark stars and other illuminations" (1981)* "rough beasts and other mutations" (2003)* "fearful symmetries" (cemetery dance publications, 2004) isbn 1-58767-053-4 (bram stoker award 2004)===non-fiction===* "the arts and beyond: visions of man's aesthetic future" (1977)* "the mothers and fathers italian association" (2003) (bram stoker award 2003)* "the complete idiot's guide to writing a novel" (2004)* "the complete idiot's guide to writing a novel, 2nd edition" (2010)==books edited by thomas f. monteleone=====borderlands fantasy series===* "borderlands" (1988)* "borderlands 2" (1991)* "borderlands 3" (1993)* "borderlands 4" (1994) (with elizabeth monteleone)* "borderlands 5" (with elizabeth monteleone), borderlands press, 2004** reprinted as "from the borderlands", warner books, 2004.