검색어: pogodbu (세르비아어 - 불가리어)

pogodbu?
Сделка?

za pogodbu.
За плана.

daću ti pogodbu.
Ще скючим сделка.

kakavu pogodbu?
Каква сделка?

dat ću ti pogodbu.
Дай ми ключа.

napravićemo pogodbu, ok?
Ще сключим сделка, става ли?

daću ti dobru pogodbu.
Ще ти я дам на добра цена.

kakvu pogodbu predlažete?
Какво е споразумението?

- daću ti dobru pogodbu.
Ще ти предложа добра сделка.

briga me za našu pogodbu.
Не ме е грижа за това.

hoćete da sklopite pogodbu?
Пазарите ли се с мен? Това ли правите?

- ali mogu da napravim pogodbu.
- Но съм готов на размяна.

- dobro, nudim ti pogodbu.
- Добре, предлагам да заложиш.

imamo vremena restrukturirati pogodbu.
КАкво? Затова сме тук.

"napravimo pogodbu", rekla je.
Тя ми каза: "Ще сключим сделка."

- flicka ne ulazi u pogodbu.
- Какво? - Не,почакай малко.

- zašto si prihvatio moju pogodbu?
Защо прие моята сделка?

dajem vam jedan dan za pogodbu.
Давам ви един ден да обмислите споразумението.

samo da ti kažem, sklopićemo pogodbu.
Да направим сделка:

- dok im tužitelj ne ponudi pogodbu.
- Прокурорът ще ги натисне.