검색어: ustavnih (세르비아어 - 알바니아어)

pozdravljeno usvajanje ustavnih amandmana u bosni
mirëpriten ndryshimet kushtetuese në bosnje

debata oko ustavnih amandmana u republici srpskoj
ndryshimet kushtetuese nxisin debatin në republikën sërbska

usledila je serija ustavnih i zakonskih promena.
atë e pasuan një seri amendamentesh kushtetuese e ligjore.

solana poziva na usvajanje ustavnih reformi u bih
solana bën thirrje për miratimin e ndryshimeve kushtetuese të bih

u bih se očekuju posledice zbog odbacivanja ustavnih reformi
priten pasoja nga rrëzimi i reformave kushtetuese të bih

nacrt ustavnih izmena usmeren je na reformu pravosuđa.
ndryshimet kushtetuese synojnë në reformimin e gjyqësorit.

prošle godine parlament nije odobrio paket ustavnih reformi.
vitin e shkuar, një paketë e reformës kushtetuese nuk fitoi miratimin në parlament.

diplomatski dnevnik: psse procenjuje napredak ustavnih reformi u bih
ditari diplomatik: pace vlerëson përparimin e reformës kushtetuese në bih

to će ostati tako dok ne dođe do ustavnih promena u budućnosti.
kjo do të mbetet deri sa të bëhen ndryshimet kushtetuese në të ardhmen.

grozev je pohvaljen zbog doprinosa razvoju ustavnih reformi u bugarskoj.
grozev u nderua për kontributet e tij për zhvillimin e reformave kushtetuese në bullgari.

sporazum je doveo do ustavnih izmena uvođenjem takozvanog badinterovog principa.
marrëveshja çoi në ndryshime kushtetuese duke futur të ashtuquajturin principi i badintel.

po tome se ta funkcija razlikuje od svih drugih ustavnih pozicija u albaniji.
kjo e bën këtë detyrë të ndryshme nga të gjitha postet e tjera kushtetuese në shqipëri.

sticanje sopstvenog članstva zavisiće od uspeha crne gore u implementaciji ustavnih reformi.
fitimi i anëtarësimit të vet varet nga suksesi i zbatimit të reformave kushtetuese në malin e zi.

po zakonu, za usvajanje ustavnih amandmana neophodna je dvotrećinska većina u parlamentu.
me ligj, amendamentet kushtetuese kërkojnë shumicën e dy të tretave në parlament për t'u miratuar.

bugarski parlament odobrio je nacrt ustavnih izmena usmerenih na reformu pravosuđa u zemlji.
parlamenti bullgar ka miratuar ndryshimet kushtetuese që synojnë reformimin e gjyqësorit të vendit.

zato će joj biti potrebna određena podrška opozicionih ili nezavisnih poslanika za usvajanje ustavnih reformi.
asaj i duhet kështu një mbështetje nga opozita apo deputetët e pavarur për të miratuar reforma kushtetuese.

"posle sprovođenja tih ustavnih izmena treba sprovesti dodatne i dublje reforme".
"pas zbatimit të këtyre ndryshimeve kushtetuese, duhet të zbatohen reforma të tjera më të thella."

istovremeno, sprovođenje ustavnih i zakonodavnih odredbi o zastupljenosti pripadnika zajednica u sudovima biće stalna aktivnost.
në të njëjtën kohë, zbatimi i dispozitave kushtetuese dhe ligjore mbi përfaqesimin e anëtarëve të bashkësive në gjykata do të jetë një veprimtari e vazhdueshme.

on je ipak naglasio da su lokalni lideri načinili suštinski korak napred i pozvao je na brzo usvajanje ustavnih izmena.
megjithatë, ai theksoi se udhëheqësit vendas kanë bërë një hap të rëndësishëm përpara dhe bëri thirrje për miratimin e shpejtë të ndryshimeve kushtetuese.

akp bi takođe mogla da preduzme korake za usvajanje ustavnih amandmana kojima se uklanjaju prepreke koje onemogućavaju erdoganu da postane premijer.
akp gjithashtu mund të ndërmarrë hapa drejt një ndryshimi kushtetues për të hequr pengesat që ndalojnë erdogan prej marrjes së këtij funksioni.