검색어: odgovorih (세르비아어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

Esperanto

정보

Serbian

odgovorih

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

에스페란토어

정보

세르비아어

i odgovorih im: dodje mi reè gospodnja govoreæi:

에스페란토어

kaj mi diris al ili:aperis al mi vorto de la eternulo, dirante:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i slaše tako k meni èetiri puta; i ja im onako odgovorih.

에스페란토어

kaj ili sendis al mi la saman proponon kvar fojojn, kaj mi respondis tion saman.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a andjeo gospodnji reèe mi u snu: jakove! a ja odgovorih: evo me.

에스페란토어

kaj angxelo de dio diris al mi en la songxo: jakob! kaj mi diris: jen mi estas.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a ja odgovorih: ko si ti, gospode? a on mi reèe: ja sam isus nazareæanin, kog ti goniš.

에스페란토어

kaj mi respondis:kiu vi estas, sinjoro? kaj li diris al mi:mi estas jesuo, la nazaretano, kiun vi persekutas.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

ja im odgovorih da nije obièaj u rimljana da se pre pokloni kakav èovek na smrt dok se optuženi ne suoèi s onima koji ga tuže, i ne primi mesto da odgovara za svoju krivicu.

에스페란토어

al ili mi respondis, ke cxe la romanoj ne estas moro transdoni iun al morto, antaux ol la akuzito havos la akuzantojn vizagxon kontraux vizagxo, kaj ricevos permeson defendi sin pri la akuzo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a ja im odgovorih i rekoh: bog nebeski daæe nam sreæu, a mi, sluge njegove ustasmo i zidamo; ali vi nemate dela ni prava ni spomena u jerusalimu.

에스페란토어

kaj mi respondis al ili, kaj diris al ili:dio de la cxielo donos al ni sukceson, kaj ni, liaj servantoj, levigxos kaj konstruos; sed vi havas nenian parton nek rajton nek memoron en jerusalem.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,337,694 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인