검색어: remalijin (세르비아어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

Esperanto

정보

Serbian

remalijin

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

에스페란토어

정보

세르비아어

Što se sirci i jefrem i sin remalijin dogovoriše na tvoje zlo govoreæi:

에스페란토어

la sirianoj, kun efraim kaj kun la filo de remalja, havas malbonan intencon kontraux vi, kaj diras:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i glava je jefremu samarija, a samariji je glava sin remalijin. ako ne verujete, neæete se održati.

에스페란토어

kaj la kapo de efraim estas samario, kaj la kapo de samario estas la filo de remalja. se vi ne kredas, vi ne estas fidelaj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

godine pedeset druge azarije, cara judinog, zacari se fekaj sin remalijin nad izrailjem u samariji, i carova dvadeset godina.

에스페란토어

en la kvindek-dua jaro de azarja, regxo de judujo, pekahx, filo de remalja, farigxis regxo super izrael en samario, kaj li regxis dudek jarojn.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

u vreme ahaza sina jotama sina ozije cara judinog dodje resin car sirski i fakej sin remalijin car izrailjev na jerusalim da ga biju, ali ga ne mogoše uzeti.

에스페란토어

en la tempo de ahxaz, filo de jotam, filo de uzija, regxo de judujo, eliris recin, regxo de sirio, kaj pekahx, filo de remalja, regxo de izrael, kontraux jerusalemon, por militi kontraux gxi; sed ili ne povis konkeri gxin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

jer fekaj, sin remalijin, pobi sto i dvadeset hiljada judejaca u jedan dan, sve hrabrih ljudi, jer ostaviše gospoda boga otaca svojih.

에스페란토어

pekahx, filo de remalja, mortigis el la judoj cent dudek mil en unu tago, kiuj cxiuj estis homoj bravaj-pro tio, ke ili forlasis la eternulon, dion de iliaj patroj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

tada dodje resin, car sirski i fekaj, sin remalijin car izrailjev, dodjoše da biju jerusalim, i opkoliše ahaza; ali ga ne mogoše osvojiti.

에스페란토어

tiam recin, regxo de sirio, kaj pekahx, filo de remalja, regxo de izrael, iris milite kontraux jerusalemon; ili siegxis ahxazon, sed ne povis venkopreni.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i pobuni se na nj fekaj sin remalijin, vojvoda njegov, i ubi ga u samariji u carskom dvoru, s argovom i arijem i s pedeset ljudi sinova galadovih; i ubivši ga zacari se na njegovo mesto.

에스페란토어

kaj faris kontraux li konspiron pekahx, filo de remalja, lia altrangulo, kaj frapis lin en samario, en la salono de la regxa domo, kune kun argob kaj arje, kaj kun li estis kvindek viroj el la gileadanoj. kaj li mortigis lin kaj ekregxis anstataux li.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,773,224,598 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인