검색어: artritisa (세르비아어 - 영어)

nema artritisa!
no more arthritis!

nema više artritisa!
no more arthritis!

ovo je napad artritisa.
arthritis attack.

nema artritisa, ni sarkoidoze.
there's no arthritis, no sarcoidosis.

od artritisa neće biti bolje.
arthritis doesn't get better.

koriste ih za lečenje artritisa.
this design is used to treat arthritis.

nešto medicinski? dodir artritisa.
anything medical?

napunjen je s lijekom protiv artritisa.
well, actually it was filled with his arthritis medicine.

frojd je mrtav, verovatno od artritisa.
freud's dead, probably from arthritis.

njegove noge imaju znake uznapredovalog artritisa.
his legs show signs of advanced arthritis.

ima preko 100 vrsta artritisa, gđice vik.
there are over 100 types of arthritis, ms. wick.

dobićete nove lekove za olakšanje vašeg artritisa.
you will get new pills to alleviate your arthritis.

je li to zbog artritisa ili straha od poraza?
is that the arthritis or the fear of losing

tvoje koleno je jako natečeno od degenerativnog artritisa.
your knee is very swollen - from degenerative arthritis.

poboljšavaju mentalnu funkciju, štite od reumatoidnog artritisa.
improve mental function, protect against rheumatoid arthritis.

rosalia je uzimala pescane kupke, radi njenog artritisa.
rosalia would bury herself in the sand for her arthritis.

Što ne uzmeš lekić protiv artritisa i pokušaš ponovo?
why don't you take a little arthritis medication... and then try again.

klekao bih, ali zbog artritisa ne mogu dva puta u istoj nedelji.
now, i would get down on my knee again, but my arthritis won't permit it twice in the same week.

zvuci koji dolaze iz depoa noću slični su agoniji divovskog artritisa.
the sounds that groan up from the yard at night resemble the agonies of some colossal arthritis.

svaki put kad dune hladan vetar, nogu će da ti pritisne bol artritisa.
every time the wind blows cold and wet, that thing that was your hand will clutch at your leg in arthritic agony.