검색어: da a zasto si me blokirao na chatu (세르비아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

English

정보

Serbian

da a zasto si me blokirao na chatu

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

영어

정보

세르비아어

opet si me blokirao.

영어

you blocked me in again, man.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

zasto si me zvao ?

영어

why did you call me?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

세르비아어

- zasto si me zvao?

영어

- so why are you calling me ?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a zasto si kasnila?

영어

why were you late?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

- zasto si me udario?

영어

- why did you kick me?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

zasto si me gledao juce?

영어

why were you watching me yesterday?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

-zasto si me onda otkacila?

영어

- so how come you blew me off?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

rosalia... zasto si me napustila?

영어

why? why did you abandon me?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

zasto si me gurnuo u stranu?

영어

why did you push me out of the way?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

"zasto si me zakopao, jamie?"

영어

"why did you bury me, jamie?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

세르비아어

- zasto si me, do djavola, zvao?

영어

- what the fuck you call me?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

bio sam u krevetu sa bernadette, a ti si me blokirao porukom.

영어

i was in bed with bernadette and you text-blocked me.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

ako mislis da treba da napustim, zasto si me doveo ovde?

영어

if you think i should walk away, why bring me here?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

- nisam dosla da se svadjam -a,zasto si dosla?

영어

- i didn't come here to fight. - well, then why did you come?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

moj gospode, moj gospode, zasto si me napustio?

영어

my god, my god, why hast thou forsaken me?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

"zasto si me zvala vise se ne sjecam..ooo"

영어

okay, why did i call? let me see, now i can't remember.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

세르비아어

"ljubavi! oh zasto si me ostavila da tinjam?"

영어

"my love!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

세르비아어

da... a kad si me poslednji put video da jurcam naokolo?

영어

have you seen me galloping around much lately?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

ako si razmisljao o umiranju, onda zasto si me spasio plamena?

영어

if you are thinking of dying, why did you save me then?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

- padao sam s ove proklete stvari i... zasto si me prekinuo?

영어

i kept falling off this fricking thing.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,776,098,398 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인