검색어: obra (세르비아어 - 영어)

obra?
obra?

obra, ja...
obra, i...

501, ti si, obra?
501, that's you, obra?

gospođa je uvek tako obra.
madame's always been kind.

ona nije obra? ao pažnju.
she's not paying attention.

- ostavi ga, obra rekord.
leave him. he's going for a record.

- mogao sam ga obra? uju.
- i could have handled him.

ne obra? ajte pažnju na mene.
don't mind me.

vidi, obra, tebi govorim, dečko.
now, look, oh, i was talking to you, boy.

dobio si javno poštovanje, obra.
you got public respect, obra.

ne obra? aj pažnju na njega.
don't mind him.

obra, ti si zadužen za istočnu polovinu.
obra, you're in charge of the east half.

nemam više srca za obra? ivanje, senatore.
i don't have the heart for farming anymore, senator.

adam je obra? uju? i 13. korak ... recidiv.
adam's working the 13th step... relapse.

hej, vidi, obra, tvoj prijatelj willie rae ima destileriju negde ovde.
hey, look, obra, your friend willie rae runs a still back up here somewhere.

dogovor se još obra? uje u county clerk's kancelariji.
the agreement's on file at the county clerk's office.

možda možete da obra? ujete nešto zemlje i delite žetvu samnom.
maybe you could farm some of the land and share the crop with me.

obra je mogao biti ubijen, a sve što ste vi uradili je kazna od $10.
obra could have been killed, and all you did was levy a $10 fine.

i baci andjeo srp svoj na zemlju, i obra vinograd zemaljski, i metnu u kacu velikog gneva božijeg.
and the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of god.

obra, obra, sada kada si dobio stalan posao, hoćeš li, hoćeš li svima nama platiti pivo, ha?
obra, obra, now that you've got yourself a steady job, you gonna, you gonna buy us all a beer, huh?