검색어: izrailjcima (세르비아어 - 체코어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

Czech

정보

Serbian

izrailjcima

Czech

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

체코어

정보

세르비아어

i razdade svim izrailjcima, i ljudima i ženama, svakom po jedan hleb i komad mesa i vrè vina.

체코어

rozdělil také všechněm mužům izraelským, od muže až do ženy, jednomu každému po pecnu chleba a kusu masa, a í láhvici.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a filisteji se pobiše s izrailjcima, i pobegoše izrailjci ispred filisteja, i padahu mrtvi na gori gelvuji.

체코어

a tak potýkali se filistinští s izraelem. muži pak izraelští utíkali před filistinskými a padli, zbiti jsouce na hoře gelboe.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a oni iz grada izadjoše pred njih, te behu medju izrailjcima odovud i odonud, i pobiše ih tako da nijedan ne osta živ niti uteèe.

체코어

onino také vyšli z města proti nim, a obklíčil izrael nepřátely své, jedni odsud, druzí od onud; a zmordovali je, tak že žádný živ nezůstal ani neušel.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a gospod reèe samuilu: poslušaj glas njihov, i postavi im cara. i samuilo reèe izrailjcima: idite svaki u svoj grad.

체코어

i řekl hospodin samuelovi: uposlechni hlasu jejich, a ustanov jim krále. protož řekl samuel mužům izraelským: jdětež jeden každý do města svého.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i odoše k isusu u logor u galgal, i rekoše njemu i ljudima izrailjcima: dodjosmo iz daleke zemlje; hajde uhvatite veru s nama.

체코어

i šli k jozue do ležení v galgala, a řekli jemu i mužům izraelským: z země daleké jsme přišli, protož nyní učiňte s námi smlouvu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,028,923,400 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인