전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
asa na
i hav
마지막 업데이트: 2023-10-13
사용 빈도: 1
품질:
asa na bai
asa na bai
마지막 업데이트: 2021-07-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
asa na kaha siya
english
마지막 업데이트: 2021-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
asa na man ka ron
asa naka dapit ron
마지막 업데이트: 2022-04-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c/kinsa man na si mao na imo uyab
마지막 업데이트: 2023-06-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ug sa nakatapus na si jesus sa pagpamulong niining mga sambingay, siya mipahawa didto,
and it came to pass, that when jesus had finished these parables, he departed thence.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apan nahitabo, sa namatay na si achab, nga ang hari sa moab mialsa batok sa hari sa israel.
but it came to pass, when ahab was dead, that the king of moab rebelled against the king of israel.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apan sa nakahimo na si cristo sa usa ra ka paghalad tungod sa sala alang sa tanang kapanahonan siya milingkod sa too sa dios,
but this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of god;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kon ang tibuok lawas lonlon pa nga mata, asa na man ang pagdungog? kon ang tibuok lawas lonlon pa nga dalunggan, asa na man ang pagpanimaho?
if the whole body were an eye, where were the hearing? if the whole were hearing, where were the smelling?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ug sa diha nga nakita na si saul ang panon sa mga filistehanon, siya nahadlok, ug ang iyang kasingkasing mikurog ug daku uyamut.
and when saul saw the host of the philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ug sa nakasaka na si pablo ug nakapikaspikas sa tinapay ug nakakaon, siya nakigsulti pa kanila sa hataas hangtud namanagbanag na ang kabuntagon, ug unya migikan siya.
when he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ug sa diha na si abdias sa dalan, ania karon, si elias nakighibalag kaniya: ug siya nakaila kaniya, ug mihapa, ug miingon: mao ba ikaw ang akong ginoo nga si elias?
and as obadiah was in the way, behold, elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, art thou that my lord elijah?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kuhaa gikan kaninyo ang daang igpatubo aron kamo mahimong bag-ong minasa; maingon nga sa pagkatinuod kamo dili na pinatuboan. kay gikahalad na si cristo, ang atong karniro sa pasko.
purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. for even christ our passover is sacrificed for us:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ug kini nahitabo niadtong panahona, sa naghigda na si eli sa iyang dapit (karon ang iyang mga mata nagsugod na sa pagkahalap, mao nga siya dili na makakita),
and it came to pass at that time, when eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
palihog ko sa mga naay obligasyon na bayrunon sa akong ig agaw na si aldwin g. dugan kusa na unta mo mag bayad ayaw ninyo hulata na ako e post inyong mga pangalan diri a sa fb! labaw na tong mga naay overdue tapos mag saad2 ug adlaw kung kanus a mag bayad tapos pag abot sa date na gi saad daghan nag reasons ! mubo ra jud akong pasensya pag maningil pasensyahay na lang jud ta ninyo kay kung akong ig agaw taas ug pisi maningil aw ako dili !
palihog ko sa mga naay obligasyon na bayrunon sa akong ig agaw na si aldwin g. dugan kusa na unta mo mag bayad ayaw ninyo hulata na ako e post inyong mga pangalan diri a sa fb! labaw na tong mga naay overdue tapos mag saad2 ug adlaw kung kanus a mag bayad tapos pag abot sa date na gi saad daghan nag reasons ! mubo ra jud akong pasensya pag maningil pasensyahay na lang jud ta ninyo kay kung akong ig agaw taas ug pisi maningil aw ako dili !
마지막 업데이트: 2024-05-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apan si giesi, ang alagad ni eliseo, ang tawo sa dios, miingon: ania karon, ang akong agalon nagluwas niining naaman nga sirianhon, sa walay pagdawat diha sa iyang kamot nianang gidala: ingon na si jehova buhi, ako moapas kaniya, ug kuhaon ko ang bisan unsa kaniya.
but gehazi, the servant of elisha the man of god, said, behold, my master hath spared naaman this syrian, in not receiving at his hands that which he brought: but, as the lord liveth, i will run after him, and take somewhat of him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: