검색어: muusow (소말리어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Somali

English

정보

Somali

muusow

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

소말리어

영어

정보

소말리어

maxaa kaa soo dedejiyey qoomkaagii muusow.

영어

"and what made you hasten from your people, o musa (moses)?"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

소말리어

wuxuu yidhi (eebe) tuur usha muusow.

영어

"throw it down, o moses," said (the voice).

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

소말리어

waxayna dheheen muusow, ama tuur ama aan tuurro.

영어

so they said: "o moses, you may cast your spell first, or we shall cast ours."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

소말리어

wuxuu yidhi (fircoon) waayo eebihiin muusow.

영어

(firon) said: and who is your lord, o musa?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

소말리어

muusow anugu waxaan ahay ilaaha adkaada ee falka san.

영어

"o moses! verily, i am allah, the exalted in might, the wise!....

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

소말리어

wuxuu yidhi (eebe) waa lagu siiyey warsigaagii muusow.

영어

(allah) said: "granted is thy prayer, o moses!"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

소말리어

markuu yimid (muuse) dabkii waxa loogu dhawaaqay muusow.

영어

and when he came to it (the fire), he was called by name: "o musa (moses)!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,747,302,685 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인