전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
na jitenge na washirikina.
И отвернись от многобожников.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:
na vumilia hayo wayasemayo, na jitenge nao kwa vizuri.
И проявляй терпение по отношению к тому, что говорят они [многобожники] (об Аллахе, Вере и о тебе, о Пророк), и оставь их прекрасным образом [отвернись от них и не мсти им].
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:
basi wewe yatangaze uliyo amrishwa, na jitenge na washirikina.
Провозгласи же (о, Пророк) то, что тебе приказано [скажи им, что повелел Аллах], и отвернись от многобожников [не обращай внимания на их слова]!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:
shikamana na kusamehe, na amrisha mema, na jitenge na majaahili.
(О, Пророк и твоя община!) Будь снисходителен [не требуй от людей того, что они не могут или не умеют делать], побуждай к добру (в словах и делах) и отвернись от невежд!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질: