검색어: mwake (스와힐리어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

Russian

정보

Swahili

mwake

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

러시아어

정보

스와힐리어

shingoni mwake iko kamba iliyo sokotwa.

러시아어

на шее у нее веревка из пальмовых волокон [[У нее было великолепное ожерелье из драгоценных камней. И однажды она сказала: «Я клянусь (идолами) аль-Латом и аль-‘Уззой, что обязательно израсходую это ожерелье на вражду с Мухаммадом». И поэтому в Судный День это станет ее наказанием.]].

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:

스와힐리어

na kila mtu tumemfungia a'mali yake shingoni mwake.

러시아어

Каждому человеку Мы повесили на шею его деяния (сделали их неразлучными с ним).

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:

스와힐리어

na nafsi zimewekewa machoni mwake tamaa na choyo.

러시아어

И при душах (постоянно) пребывает скупость.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:

스와힐리어

hawakuona kwamba tunaifikia ardhi tukiipunguza nchani mwake?

러시아어

Разве они не видят, что верующие с Нашего дозволения по частям приобретают земли, которые были захвачены многобожниками. Так Мы уменьшаем землю вокруг них.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:

스와힐리어

je! hawakuona kwamba tunaifikia ardhi tukiipunguza nchani mwake?

러시아어

Разве они [мекканские многобожники] не увидели, что Мы приходим к земле, сокращая ее (для неверующих) по краям [отдаем во власть верующим город за городом, землю за землей]?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,766,082,466 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인