검색어: tofauti baina yetu ni nywele tu (스와힐리어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

Arabic

정보

Swahili

tofauti baina yetu ni nywele tu

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

아랍어

정보

스와힐리어

nia yetu ni kufanya vema, si tu mbele ya bwana, lakini pia mbele ya watu.

아랍어

معتنين بامور حسنة ليس قدام الرب فقط بل قدام الناس ايضا.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

kiapo alichomwapia abrahamu baba yetu, ni kwamba atatujalia sisi

아랍어

القسم الذي حلف لابراهيم ابينا

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

matumaini yetu ni kwamba jamii zinazofanya kazi kwa karibu au kwa masuala yanayofanana, wanavyowasiliana na kushirikiana.

아랍어

نأمل أن يكون هناك فرصة للمجتمعات للعمل معًا، أو على أمر مشتركة، وأن يكونوا متواصلين ومتشاركين.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

hamu yetu ni kwamba kila mmoja wenu aonyeshe bidii hiyohiyo mpaka mwisho, ili yale mnayotumainia yapate kutimia.

아랍어

ولكننا نشتهي ان كل واحد منكم يظهر هذا الاجتهاد عينه ليقين الرجاء الى النهاية

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

baadhi yetu ni waparthi, wamedi na waelami; wengine ni wenyeji wa mesopotamia, yudea, kapadokia, ponto na asia,

아랍어

‎فرتيون وماديون وعيلاميون والساكنون ما بين النهرين واليهودية وكبدوكية وبنتس واسيا

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

wao wakamjibu, "baba yetu ni abrahamu!" yesu akawaambia, "kama ninyi mngekuwa watoto wa abrahamu, mngefanya kama alivyofanya abrahamu,

아랍어

اجابوا وقالوا له ابونا هو ابراهيم. قال لهم يسوع لو كنتم اولاد ابراهيم لكنتم تعملون اعمال ابراهيم.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,781,696,805 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인