검색어: milele (스와힐리어 - 에스페란토어)

tumsifu yesu kristo milele amina
praise jesus christ forever amen

kwake uwe uwezo milele! amina.
al li estu la potenco por cxiam kaj eterne. amen.

kwa sababu ukweli unakaa nasi milele.
pro la vero restanta en ni, kaj gxi estos cxe ni por cxiam:

ili kila anayemwamini awe na uzima wa milele.
por ke cxiu, fidanta al li, havu eternan vivon.

yesu kristo ni yuleyule, jana, leo na milele.
jesuo kristo estas la sama hieraux, hodiaux, kaj gxis eterneco.

kweli, nawaambieni, anayeamini anao uzima wa milele.
vere, vere, mi diras al vi:kiu kredas, tiu havas vivon eternan.

na ahadi aliyotuahidia sisi ndiyo hii: uzima wa milele.
kaj jen estas la promeso, kiun li promesis al ni:la vivo eterna.

kweli nawaambieni, anayeuzingatia ujumbe wangu hatakufa milele."
vere, vere, mi diras al vi:se iu observos mian vorton, tiu la morton neniam vidos.

nami nitamwomba baba naye atawapeni msaidizi mwingine, atakayekaa nanyi milele.
kaj mi petos la patron, kaj li donos al vi alian parakleton, por ke li restadu kun vi por cxiam;

adhabu yao itakuwa kuangamizwa milele na kutengwa mbali na utukufu wake mkuu,
kiuj suferos punadon, eternan detruon de antaux la vizagxo de la sinjoro kaj de la gloro de lia potenco,

na alipofanywa mkamilifu, akawa chanzo cha wokovu wa milele kwa wale wote wanaomtii,
kaj perfektigite, li farigxis la fonto de eterna savo al cxiuj al li obeantaj;

basi, kwa dhabihu yake moja tu, amewafanya kuwa wakamilifu milele wale wanaotakaswa dhambi zao.
cxar per unu ofero li perfektigis gxis eterneco la sanktigatojn.

anayekula mwili wangu na kunywa damu yangu anao uzima wa milele nami nitamfufua siku ya mwisho.
kiu mangxas mian karnon kaj trinkas mian sangon, tiu havas eternan vivon; kaj mi levos tiun en la lasta tago.

atapokea mengi zaidi wakati huu wa sasa, na kupokea uzima wa milele wakati ujao."
kaj kiu ne ricevos multoble en cxi tiu tempo, kaj en la venonta mondo vivon eternan.

mungu alifanya jambo hilo kufuatana na azimio lake la milele ambalo amelifanya kwa njia ya kristo bwana wetu.
laux la eterna decido, kiun li faris en kristo jesuo, nia sinjoro;

mungu na baba wa bwana yesu--jina lake litukuzwe milele--yeye anajua kwamba sisemi uongo.
la dio kaj patro de la sinjoro jesuo, tiu, kiu cxiam estas benata, scias, ke mi ne mensogas.

yesu ametangulia kuingia humo kwa niaba yetu, na amekuwa kuhani mkuu milele, kufuatana na utaratibu wa ukuhani wa melkisedeki.
kien eniris jesuo, la antauxulo por ni, farigxinte cxefpastro por cxiam laux la maniero de melkicedek.

maana mungu aliupenda ulimwengu hivi hata akamtoa mwana wake wa pekee, ili kila amwaminiye asipotee, bali awe na uzima wa milele.
cxar dio tiel amis la mondon, ke li donis sian solenaskitan filon, por ke cxiu, kiu fidas al li, ne pereu, sed havu eternan vivon.

kila mara viumbe vinne vilipoimba nyimbo za kumtukuza, kumheshimu na kumshukuru huyo aliyeketi juu ya kiti cha enzi, ambaye anaishi milele na milele,
kaj kiam la kreitajxoj donos gloron kaj honoron kaj dankon al la sidanto sur la trono, al la vivanto por cxiam kaj eterne,

kwa maana mshahara wa dhambi ni kifo; lakini zawadi anayotoa mungu ni uzima wa milele katika kuungana na kristo yesu, bwana wetu.
cxar la salajro de peko estas morto; sed la donaco de dio estas eterna vivo en kristo jesuo, nia sinjoro.