검색어: basi ala (스와힐리어 - 영어)

basi
almost there

ala!
[he was told,] ‘what!

sema basi
dis alors

basi huwa.
his word is the truth.

basi toka!
get out!

ala! sasa?
"only now?

basi aende
i love you very much

basi akawa.
and he was.

basi ameangamia!
and woe to him!

(musa) akasema: ala!
(moses) said: what!

wimbo ambao wizani na ala zilipigiliwa misumari
a song whose rhythm and tune was hummed

basi wakatoka wawili hao mpaka wakamkuta kijana, akamuuwa. (musa) akasema: ala!
and so they departed. thereafter they met a boy and he killed him.

kwa hiyo, fikiria unasikiza muziki uupendao wa ala unavyotembelea mtaani.
so, just imagine you listen to your favorite instrumental music as you walk down the streets.

muziki una "ala nyororo" sambamba na mapigo ya taratibu.
the music has to have a "soothing rhythm" and a rather narrow musical range.

(musa) akasema: ala! umemuuwa mtu asiye na kosa, na wala hakuuwa!
(musa) said: have you slain an innocent person otherwise than for manslaughter?