검색어: dhulumu (스와힐리어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

English

정보

Swahili

dhulumu

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

영어

정보

스와힐리어

wala usinitajie hao walio dhulumu.

영어

and address me not in favour of those who have done wrong.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

wala usinisemeze kuwatetea walio dhulumu.

영어

and do not supplicate me concerning those who have engaged in wrong-doing.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

hakika huyu ni katika walio dhulumu.

영어

'he must surely be a harmdoer'

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

kwani walio dhulumu hawana wa kuwanusuru.

영어

for the zalimun (polytheists and wrongdoers, etc.) there is no helper."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

wala hawakutu- dhulumu sisi, bali wamejidhulumu wenyewe.

영어

and they did not wrong us, but they used to wrong [only] themselves.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

laana ya mwenyezi mungu iwapate walio dhulumu,

영어

behold! the curse of allah is on those who do wrong!-

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

na ikasemwa: wapotelee mbali watu walio dhulumu!

영어

and it (the ship) rested on mount judi, and it was said: "away with the people who are zalimun (polytheists and wrong-doing)!"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

ukifanya hivyo basi utakuwa miongoni mwa walio dhulumu.

영어

for if you call upon others than allah you will be reckoned among the wrong-doers.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

na atakaye dhulumu miongoni mwenu tutamwonjesha adhabu kubwa.

영어

and who soever of you doth wrong, him we shall make taste a great torment.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

basi onjeni! kwani walio dhulumu hawana wa kuwanusuru.

영어

and the herald of warning did come to you; therefore now taste it – for the unjust do not have any supporter.”

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

kisha walio dhulumu wataambiwa: onjeni adhabu ya kudumu.

영어

the wrong-doers will then be told: 'suffer now the abiding chastisement.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,791,560,879 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인