검색어: kristo (스와힐리어 - 타갈로그어)

niigeni mimi kama ninavyomwiga kristo.
maging taga tulad kayo sa akin, na gaya ko naman kay cristo.

tunawatakieni neema ya bwana wetu yesu kristo.
ang biyaya ng ating panginoong jesucristo ay sumainyo nawa.

lakini ninyi hamkujifunza hivyo juu ya kristo.
nguni't kayo'y hindi nangatuto ng ganito kay cristo;

tunawatakieni nyote neema ya bwana wetu yesu kristo.
ang biyaya ng ating panginoong jesucristo ay sumainyo nawang lahat.

habari njema ya yesu kristo, mwana wa mungu.
ang pasimula ng evangelio ni jesucristo, ang anak ng dios.

kama hakuna ufufuo wa wafu, basi, kristo naye hakufufuka;
datapuwa't kung walang pagkabuhay na maguli ng mga patay, ay hindi rin nga muling binuhay si cristo:

epafra, mfungwa mwenzangu kwa ajili ya kristo yesu, anakusalimu.
binabati ka ni epafras, na aking kasama sa pagkabilanggo kay cristo jesus;

aliyomfufua nayo kristo kutoka wafu, akamketisha kulia kwake mbinguni.
na kaniyang ginawa kay cristo, nang ito'y kaniyang buhaying maguli sa mga patay, at pinaupo sa kaniyang kanan sa sangkalangitan,

kila mmoja wetu amepewa neema kadiri ya kipimo alichojaliwa na kristo.
datapuwa't ang bawa't isa sa atin ay binigyan ng biyaya ayon sa sukat na kaloob ni cristo.

ambao wamehatarisha maisha yao kwa ajili ya jina la bwana wetu yesu kristo.
na mga lalaking nangagsapanganib ng kanilang mga buhay alang-alang sa pangalan ng ating panginoong jesucristo.

"basi, mtu akiwaambieni siku hizo: kristo yuko hapa au yuko pale, msimsadiki.
kung magkagayon, kung may magsabi sa inyong sinomang tao, narito ang cristo, o, nariyan; huwag ninyong paniwalaan.

kristo anawezaje kupatana na shetani? muumini ana uhusiano gani na asiyeamini?
at anong pakikipagkasundo mayroon si cristo kay belial? o anong bahagi mayroon ang sumasampalataya sa di sumasampalataya?

"basi mtu akiwaambieni, tazama, kristo yupo hapa! au yupo pale! msimsadiki.
at kung magkagayon kung may magsabi sa inyong sinomang tao, narito, ang cristo; o, nariyan; huwag ninyong paniwalaan:

basi, wewe mwanangu, uwe na nguvu katika neema tunayopata katika kuungana na kristo yesu.
ikaw nga, anak ko, magpakalakas ka sa biyayang nasa kay cristo jesus.

basi, hii ndiyo amri aliyotupa kristo: anayempenda mungu anapaswa pia kumpenda ndugu yake.
at ang utos na itong mula sa kaniya ay nasa atin, na ang umiibig sa dios ay dapat umibig sa kaniyang kapatid.

akawaambia, "ndivyo ilivyoandikwa, kwamba kristo atateswa na siku ya tatu atafufuka kutoka wafu,
at sinabi niya sa kanila, ganyan ang pagkasulat, na kinakailangang maghirap ang cristo, at magbangong muli sa mga patay sa ikatlong araw;

nilipokuwa kwenu niliamua kutojua chochote kile isipokuwa tu kumjua yesu kristo; naam, kristo aliyesulubiwa.
sapagka't aking pinasiyahang walang maalaman anoman sa gitna ninyo, maliban na si jesucristo, at siya na napako sa krus.

"njoni mkamwone mtu aliyeniambia mambo yote niliyotenda! je, yawezekana kuwa yeye ndiye kristo?"
magsiparito kayo, tingnan ninyo ang isang lalake, na nagsabi sa akin ng lahat ng mga bagay na aking ginawa: mangyayari kayang ito ang cristo?

basi, wakamwuliza yohane, "kama wewe si kristo, wala eliya, wala yule nabii, mbona wabatiza?"
at sa kaniya'y kanilang itinanong, at sinabi sa kaniya, bakit nga bumabautismo ka, kung hindi ikaw ang cristo, ni si elias, ni ang propeta?

basi, petro akamwambia, "enea, yesu kristo anakuponya. amka utandike kitanda chako." enea akaamka mara.
at sinabi sa kaniya ni pedro, eneas, pinagagaling ka ni jesucristo: magtindig ka, at husayin mo ang iyong higaan. at pagdaka'y nagtindig siya.