검색어: yatamani (스와힐리어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

Turkish

정보

Swahili

yatamani

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

터키어

정보

스와힐리어

na wao wenyewe, ati ndio wawe na hayo wanayo yatamani!

터키어

(kız çocuklarından arlanıyorlar. peki ama neden arlandıkları şeyleri allah'a layık görüyorlar?)

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

hawatausikia mvumo wake, na wao watadumu katika yale zinayo yatamani nafsi zao.

터키어

bunlar onun (cehennemin) uğultusunu bile duymazlar. canlarının istediği şeyler içinde temelli kalırlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

na watatiliwa kizuizi baina yao na hayo wanayo yatamani, kama walivyo fanyiwa wenzao zamani.

터키어

(Şimdi) kendileriyle istek duydukları şeyler arasında perde çekilmiştir; daha önce benzerlerine yapıldığı gibi.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

na watatiliwa kizuizi baina yao na hayo wanayo yatamani, kama walivyo fanyiwa wenzao zamani. hakika hao walikuwa na shaka ya kutia wasiwasi.

터키어

neticede, tıpkı daha önce benzerlerine yapıldığı gibi, kendileriyle arzu ettikleri şey arasına sed çekilir.Çünkü onlar, kıyamet hakkında gerçekten insanları kötü zanna düşüren bir şüphe içindeydiler.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

na wanamfanyia mwenyezi mungu ati ana mabinti, subhanahu, aliye takasika! na wao wenyewe, ati ndio wawe na hayo wanayo yatamani!

터키어

haşa, münezzehtir o, kızları olduğunu söylerler allah'ın, hoşlarına gidenlerse kendilerinindir onlarca.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,774,852,297 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인