검색어: hjärtligt (스웨덴어 - 그리스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Greek

정보

Swedish

hjärtligt

Greek

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

그리스어

정보

스웨덴어

hjärtligt tack.

그리스어

Σας ευχαριστούμε πολύ!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

hjärtligt tack!

그리스어

Σας ευχαριστώ θερμά!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:

스웨덴어

men hjärtligt tack.

그리스어

Αλλά σας ευχαριστώ εγκαρδίως.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

tack så hjärtligt!

그리스어

Ευχαριστώ πολύ!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

alltså hjärtligt tack!

그리스어

Ευχαριστούμε πολύ, λοιπόν!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

hjärtligt tack för detta .

그리스어

Για το λόγο αυτό σας ευχαριστώ θερμά.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

i vart fall hjärtligt tack!

그리스어

Εν πάση περιπτώσει, θερμά συγχαρητήρια!

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

스웨덴어

hjärtligt tack, herr kommissionär!

그리스어

Ευχαριστώ πολύ, κύριε Επίτροπε!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

hjärtligt tack och på återseende.

그리스어

Σας ευχαριστώ θερμά και εις το επανειδείν.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

스웨덴어

hjärtligt tack från kommissionens sida !

그리스어

Εκφράζω εκ μέρους της Επιτροπής τις θερμότερες ευχαριστίες μου!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

hjärtligt tack, kommissionär vitorino!

그리스어

Ευχαριστώ πολύ, Επίτροπε κύριε vitorino!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

alltså än en gång hjärtligt tack.

그리스어

Σας ευχαριστώ θερμά για άλλη μια φορά.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

hjärtligt tack för det goda samarbetet !

그리스어

Ευχαριστώ πολύ για την καλή συνεργασία!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

först vill jag hjärtligt tacka föredraganden.

그리스어

Θα ήθελα πρώτα να ευχαριστήσω θερμότατα την εισηγήτρια.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

ordförande, hjärtligt tack för denna generositet .

그리스어

Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ πολύ για τη γενναιοδωρία σας.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

jag vill därmed också hjärtligt gratulera båda.

그리스어

Επί τη ευκαιρία θα ήθελα να συγχαρώ θερμά και τις δύο πλευρές.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

hjärtligt tack ändå för detta mycket intressanta bidrag !

그리스어

Πάντως, σας ευχαριστώ πολύ για αυτή την πολύ ενδιαφέρουσα συμβολή!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

jag skulle vilja hälsa friedmann, revisionsrättens ordförande, hjärtligt välkommen.

그리스어

wynn παράγραφοι 31 και 32 της επεξηγηματικής εκθέσεως αναφέρονται αναλυτικά στο πρόβλημα.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

alltså mitt hjärtliga tack till föredraganden.

그리스어

Τις θερμές ευχαριστίες μου λοιπόν στην εισηγή­τρια.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,633,597 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인