검색어: aortastenos (스웨덴어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

독일어

정보

스웨덴어

aortastenos

독일어

angeborene aortenstenose

마지막 업데이트: 2014-10-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

subvalvulär aortastenos

독일어

subvalvuläre aortenstenose

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

aortastenos, subvalvulär

독일어

aortenstenose, subvalvuläre

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

har patienten tät aortastenos?

독일어

leidet der patient unter einer schweren aortenklappenstenose?

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

vaskulär ocklusion, aortastenos, tromboflebit,

독일어

gefäßverschluss, aortenstenose, thrombophlebitis, aortenaneurysma

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

vaskulär ocklusion, aortastenos, tromboflebit, aortaaneurysm

독일어

gefäßverschluss, aortenstenose, thrombophlebitis, aortenaneurysma

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

obstruktion av utflöde från vänster kammare (t ex höggradig aortastenos)

독일어

obstruktion des linksventrikulären ausflusstraktes (z.b. höhergradige aortenstenose),

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

använd inte i fall med sviktande hjärtminutvolym på grund av aortastenos eller pulmonalstenos.

독일어

nicht anwenden bei stark verminderter herzauswurfleistung infolge einer aorten- oder pulmonalstenose.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

- om du lider av aortaförträngning (aortastenos), hjärtklafförträngning (mitralisklaffstenos),

독일어

- wenn sie an einer verengung der aorta (aortenstenose), einer herzklappe (mitralstenose),

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

som vid alla andra kärlvidgande medel skall särskild försiktighet iakttas hos patienter med mitralisstenos eller betydande aortastenos som inte är höggradig.

독일어

wie bei allen anderen vasodilatatoren, ist bei patienten mit mitralklappenstenose bzw. signifikanter aortenstenose, die nicht hochgradig ist, besondere vorsicht angebracht.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

som vid alla andra kärlvidgande medel skall särskild försiktighet iakttas hos patienter som lider av mitralisstenos eller betydande aortastenos som inte är höggradig.

독일어

wie bei allen anderen vasodilatatoren ist bei patienten mit mitralklappenstenose bzw. signifikanter aortenstenose, die nicht hochgradig ist, besondere vorsicht angebracht.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

cardalis får inte ges vid aortastenos eller pulmonell stenos (förträngning av aortan eller lungornas blodkärl) som påverkar hjärtminutvolymen.

독일어

cardalis darf nicht in fällen einer aorten- oder pulmonalstenose (verengung der aorta oder der lungenblutgefäße) angewendet werden, die den blutauswurf des herzens beeinflusst.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

patienter med utflödeshinder i vänster kammare t ex aortastenos och idiopatisk hypertrofisk subvalvulär aortastenos, kan vara känsliga för effekten av vasodilaterare inklusive typ 5- fosfodiesterashämmare.

독일어

patienten mit einer obstruktion der linksventrikulären ausstrombahn, zum beispiel aortenstenose und idiopathischer hypertrophischer subaortenstenose, können empfindlich gegenüber gefäßerweiternden substanzen einschließlich pde5-inhibitoren reagieren.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

skall, precis som alla ace- hämmare, ges med försiktighet till patienter med mitralklaffstenos eller hinder i utflödet från vänster kammare, såsom aortastenos eller hypertrofisk kardiomyopati.

독일어

aortenstenose oder hypertropher kardiomyopathie, mit vorsicht gegeben werden.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

64 − om du tar diuretika (en typ av läkemedel som också kallas för ” vattendrivande ” tabletter, som ökar mängden urin du producerar). − om du tar andra läkemedel eller substanser som ökar kaliumnivån i blodet (t ex vissa typer av diuretika, kaliumtillägg eller saltersättningar som innehåller kalium). − om du har lever - eller njurproblem. − om du har en sjukdom som påverkar njurkörtlarna, så kallad ” primär hyperaldosteronism ”. − om du har haft hjärtsvikt. − om din läkare har sagt till dig att du har trånga valv i hjärtat (så kallad ” aortastenos eller mitral stenos ”) eller att din hjärtmuskel är onormalt tjock (så kallad ” obstruktiv hypertrofisk kardiomyopati ”).

독일어

wenn einer dieser punkte auf sie zutrifft:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,772,728,845 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인