검색어: industriministeriet (스웨덴어 - 리투아니아어)

industriministeriet
pramonės ministerija

handels- och industriministeriet
prekybos ir pramonėsdepartamentas

direktör: win tint (industriministeriet 2)
direktorius: win tint (pramonės ministerija 2)

industriministeriet 2 (sedan juni 2008).
pramonės (2) (nuo 2008 m. birželio mėn.).

industriministeriet 1 (sedan 15.11.1997)
pramonės 1 (nuo 1997 11 15)

industriministeriet 1 (extra biträdande minister)
pramonės (1) (pakaitinis ministro pavaduotojas)

(industriministeriet 2) verkställande direktör: oo zune
(elektros energijos (2) ministerija) valdantysis direktorius: oo zune

industriministeriet 2 (sedan 14.11.1998), född 1939
pramonės 2 (nuo 1998 11 14), gim. d. 1939 m.

tidigare hade militära program delvis hanterats av industriministeriet.
italijos teigimu, atsakomybė už karines programas tradiciškai buvo priskiriama ir pramonės ministerijai.

loi hein co. i samarbete med industriministeriet nr 1, ägare av fotbollsklubben yadanabon
„loi hein co.“, bendradarbiaujanti su pramonės ministerija (1), „yadanabon“ futbolo klubo savininkas

Ägt av aung thaungs familj (industriministeriet 1) (d15a, bilaga ii)
priklauso aung thaung šeimai (pramonės ministerija (1)) (d15a, ii priedas)

shwe thanlwin trading co. (enda distributör av thaton tires, industriministeriet 2)
„shwe thanlwin trading co.“ (vieninteliai „thaton tires“ platintojai prie pramonės ministerijos 2)

bidraget och lånet gavs till simpe av industriministeriet respektive regionen campania, dvs. två myndigheter.
subsidiją ir paskolą simpe suteikė gamybos veiklos ministerija ir kampanijos regionas – dvi valdžios institucijos.

dekret av den 14 mars 1988 från industriministeriet om närmare kriterier för tillämpning av lag 808/1985,
1988 m. kovo 14 d. pramonės ministro dekretą, kuriame išsamiau aprašomi Įstatymo nr. 808/1985 įgyvendinimo kriterijai (decreto del ministro dell’industria del 14 marzo 1988, che descrive in maggior dettaglio i criteri di attuazione della legge 808/1985);

enligt de franska myndigheterna har driftsbidragen och investeringsbidragen beviljats av industriministeriet och bnm som ersättning för lne:s allmännyttiga uppdrag.
anot prancūzijos valdžios institucijų, subsidijas eksploatacijai ir subsidijas investicijoms skyrė pramonės ministerija ir bnm „už viešosios paslaugos užduotis“, kurias vykdo lne.

alla aktiebolag i storbritannien är registrerade hos companies house, som är ett verkställande organ under handels- och industriministeriet.
jungtinėje karalystėje visos ribotos turtinės atsakomybės bendrovės įregistruojamos prekybos ir pramonės departamento vykdomojoje agentūroje„companies house“.

den första stödåtgärden består av ett bidrag på 10,75 miljoner euro, varav 5 miljoner euro från regionen campania och resten från industriministeriet.
pirmąją priemonę sudaro 10,75 mln. eur subsidija, iš kurių 5 mln. skirti kampanijos regionui, o likusioji dalis – gamybos veiklos ministerijai.

2006 blockerade handels- och industriministeriet vägaffärsverkets förhandlingar med flera orter om gemensamma företag som skulle kombinera orternas tekniska serviceavdelningar med vägaffärsverkets lokala serviceavdelningar.
2006 m. prekybos ir pramonės ministerija sustabdė tieliikelaitos derybas su keliais miestais dėl bendrų įmonių, kuriose miestų techninių paslaugų padaliniai būtų sujungti su tieliikelaitos vietos paslaugų padaliniais, steigimo.

för att systemet ska vara tillämpligt måste den sökande ansöka om licens hos finans- och industriministeriet, beviljas sådan licens och få en internetansökan om tullfri import beviljad.
pareiškėjas, kuriam gali būti taikoma ši schema, privalo laikytis tokios procedūros: finansų ir pramonės ministerijai pateikia prašymą gauti pramonės licenciją; ministerija suteikia pramonės licenciją; pateikus paraišką internetu patvirtinamas leidimas importuoti be muitų.

den anonyma tredje parten lämnade ett antal dokument tillsammans med sina synpunkter, bland annat rapporter från industriministeriet till det italienska parlamentet om situationen inom luftfartsindustrin under åren 1996–2001.
trečiasis suinteresuotasis asmuo prie savo pastabų pridėjo įvairių dokumentų, tarp kurių pramonės ministerijos ataskaitas italijos parlamentui apie aviacijos ir kosmoso pramonės būklę (1996–2001 m.).