검색어: skogslagstiftningens (스웨덴어 - 불가리어)

om undertecknande, på europeiska unionens vägnar, av det frivilliga partnerskapsavtalet mellan europeiska unionen och republiken indonesien om skogslagstiftningens efterlevnad, förvaltning av och handel med skog samt import av trävaruprodukter till europeiska unionen
за подписване, от името на Европейския съюз, на Споразумението за доброволно партньорство между Европейския съюз и Република Индонезия относно прилагането на законодателството в областта на горите, управлението и търговията с продукти от дървен материал за Европейския съюз

det första frivilliga partnerskapsavtalet inom ramen för flegt-initiativet (skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog), slöts med ghana i september 2008.
През септември 2008 г. с Гана бе сключено първото доброволно споразумение за партньорство в рамките на инициативата flegt (правоприлагане, управление и търговия в горския сектор).

förhandlingarna med republiken indonesien har slutförts och det frivilliga partnerskapsavtalet mellan europeiska unionen och republiken indonesien om skogslagstiftningens efterlevnad, förvaltning av och handel med skog samt import av trävaruprodukter till europeiska unionen (nedan kallat avtalet) paraferades den 4 maj 2011.
Преговорите с Република Индонезия приключиха и Споразумението за доброволно партньорство между Европейския съюз и Република Индонезия относно прилагането на законодателството в областта на горите, управлението и търговията с продукти от дървен материал за Европейския съюз (наричано по-долу „споразумението“) бе парафирано на 4 май 2011 г.