검색어: exponerad (스웨덴어 - 스페인어)

exponerad yta
superficie visible

film, exponerad
películas

exponerad vingarea
superficie alar neta

biograffilm, exponerad
películas cinematográficas impresionadas

starkt exponerad bank
banco con un gran volumen de préstamos pendientes

exponerad elementkategori (exposedelementcategoryvalue)
categoría del elemento expuesto (exposedelementcategoryvalue)

kinofilm, exponerad och framkallad
películas cinematográficas, expuestas y reveladas

fotografiska plåtar och film, exponerad
placas y películas fotográficas expuestas distintas de las cinematográficas

sektor exponerad för internationell handel
sector de bienes y servicios exportables

sektor som inte är exponerad för internationell handel
sector de bienes y servicios no exportables

fotografiska plåtar och film, exponerad men inte framkallad
placas y películas fotográficas expuestas pero no reveladas

andra fotografiska plåtar och film, exponerad och framkallad
otros tipos de placas y películas fotográficas expuestas y reveladas

verkningsmekanismen omfattar bindning av faktor viia till exponerad vävnadsfaktor.
el mecanismo de acción incluye la unión del factor viia al factor tisular expuesto.

tabellen nedan visar den ränterisk som banken är exponerad för.
en el cuadro que reproducimos bajo estas líneas se ilustra la exposición del banco al riesgo de tipo de interés.

kinofilm, exponerad och framkallad, med en bredd av minst 35 mm
películas de cine expuestas y reveladas de 35 mm de anchura o más

tvätta händerna och exponerad hud efter användning av det veterinärmedicinska läkemedlet.
lávese las manos y la piel expuesta inmediatamente después de administrar el producto.

d) i befolkning potentiellt exponerad för fina och grova partiklar (pm
) que superaban el valor límite fijado por la ue

a = exponerad yta hos stödjande träram (om sådan finns), i m2, per m2 element med träribbor
a = superficie expuesta del marco de soporte de madera (en su caso), en m2, por m2 de cinta de madera.

exponerad film. film för kommersiellt, upplysnings- och undervisningsändamål osv. (hyror, avgifter, abonnemang samt kopieringsoch synkroniseringskostnader osv.).
— películas impresionadas, comerciales, informativas, educativas, etc. (alquiler, cánones cinematográficos, suscripciones y gastos de reproducción y de sincronización, etc.).

röntgenfilmer, exponerade
películas para rayos-x impresionadas