검색어: återvinningssystem (스웨덴어 - 영어)

återvinningssystem
recovery system

lagrings-och återvinningssystem
storage and retrieval system

tillgängliga insamlings- och återvinningssystem,
the collection and recycling schemes available to them;

Åtgärder för att införa återvinningssystem
measures to set up return systems

retur-, insamlings- och återvinningssystem
return, collection and recovery systems

förstärkning av lokala och regionala återvinningssystem
strengthening substance cycles at local and regional level

artikel 7 retur-, insamlings- och återvinningssystem
article 7

i belgien måste återvinningssystem godkännas för en femårsperiod.
in belgium, return systems have to be authorised for five years.

då går vi från funktionsdugliga återvinningssystem i riktning mot olösta avfallsproblem .
in this event, we are heading from recycling systems which are in working order towards unresolved waste problems.

de retur-, insamlings- och återvinningssystem som finns att tillgå,
the return, collection and recovery systems available to them,

det kommer att bli allt från försäkringar till bra och vettiga skrotningssystem och återvinningssystem.
these will consist of everything from insurance to sensible and effective scrapping and recycling systems.

ett finländskt företag som transporterar byggavfall kom på idén att integrera ett återvinningssystem i sin verksamhet.
a finnish company that transports building waste came up with the idea of integrating a waste recycling system into its activities.

dessa återvinningssystem ansvarar för att uppnå målen för materialutnyttjande och återvinning för sina medlemmars räkning.
those return systems are responsible for attaining the recycling and recovery targets on behalf of their members.

andra faktorer är dock i regel mycket viktigare när det gäller att fastställa effektiviteten hos ett återvinningssystem.
however, other factors are generally much more important in determining the effectiveness of a recycling scheme.

i irland motiverar producentansvaret, och särskilt medlemsavgifterna till återvinningssystem, producenter att minimera mängden förpackningar.
in ireland, the producer responsibility and in particular the membership fees to the packaging compliance scheme incentivise the minimisation of packaging by producers.

hanteringen av förpackningar och förpackningsavfall kräver att medlemsstaterna inför retur-, insamlings- och återvinningssystem.
whereas the management of packaging and packaging waste requires the member states to set up return, collection and recovery systems;

i luxemburg finns ett system (valorlux) som godkänts som ett gemensamt återvinningssystem för kommunalt förpackningsavfall.
in luxembourg, one system has been authorised as a collective return system for municipal packaging waste (valorlux).

de 588 kända deponierna i lettland uppfyller för närvarande inte europeiska normer, avfallet insamlas inte selektivt och det finns inget organiserat återvinningssystem.
the 558 known landfills in latvia at present do not meet european standards, waste is not collected selectively and there is no organised recycling system.

i Österrike tillhandahåller avfallskommittéer och insamlings- och återvinningssystem information om förebyggande av förpackningsavfall och om fördelarna med system för återanvändningsbara förpackningar.
in austria, waste associations and collection and recovery systems provide information about waste prevention and the advantages of reusable packaging systems.

för tillverkarna innebär detta att de skall finansiera återvinningssystem med allmänna insamlingsplatser , återförsäljarnas system för återtagande samt system för omhändertagande , återvinning och hantering.
for manufacturers, it means financing recycling schemes with public collection points, retailer take-back schemes and treatment, recovery and disposal systems.