검색어: arbetsrättsliga åtgärder (스웨덴어 - 영어)

arbetsrättsliga frågor
labour issues

grundläggande arbetsrättsliga normer
core labour standards

handel och arbetsrättsliga normer
trade and labour standards

arbetsrättsliga arrangemang som gäller för ote
labour law arrangements applicable to ote

5.6.handelsnormer och arbetsrättsliga normer
5.6.trade and labour standards

"skärpningen av arbetsrättsliga regler inom sjöfarten"
strengthening of maritime labour standards

jo swinson minister för arbetsrättsliga frågor samt konsumentfrågor
ms jo swinson minister for employment relations and consumer affairs

om det står i överensstämmelse med nationella arbetsrättsliga regler.
there is compliance with the limits imposed by the member state's national rules on employment matters.

beslut om de arbetsrättsliga bestämmelserna i den italienska hamnlagstiftningen
decision on italian dock labour legislation

flera arbetsrättsliga direktiv utesluter idag sjöfolk från tillämpningsområdet.
several directives in the field of labour law currently exclude seafarers from their scope.

de miljörelaterade, arbetsrättsliga och ekonomiska kostnaderna blir alltså små.
the environmental, social and economic costs would therefore be low.

för närvarande finns 21 gällande direktiv på det arbetsrättsliga området.
there are currently 21 directives in force in the area of labour law.

beslut om de arbetsrättsliga bestämmelserna i den italienska hamnlagstiftningen ningen flygplats
adoption of amendments to regulation (eec) no 4064/89

(c) om det står i överensstämmelse med nationella arbetsrättsliga regler.
(c) there is compliance with the limits imposed by the member state’s national law on employment matters.

arbetstagarna utsätts för ett enormt angrepp på sina arbetsrättsliga och sociala rättigheter .
workers are facing a massive attack on their employment and social rights.

däremot ställer jag mig mycket tveksam till styrande gemenskapsdirektiv på det arbetsrättsliga området.
however, i have serious reservations about an eu directive in the field of labour legislation.

grundläggande arbetsrättsliga principer och villkor ska upprätthållas under produktionen av den miljömärkta ljuskällan.
fundamental principles and rights regarding working conditions must be fulfilled during the production of the ecolabelled light source.

1.4 eesk beklagar framför allt kommissionens avvaktande inställning till en vidareutveckling av arbetsrättsliga miniminormer.
1.4 in particular, the eesc regrets the commission's reticence about further developing minimum standards in employment rights.

civilrättslig tvist: alla civilrättsliga tvister, inklusive handelsrättsliga, arbetsrättsliga och konsumenträttsliga tvister,
“litigation in civil matters” means all litigation in matters of civil law, including commercial law, employment law and consumer protection law;

avseende på socialförsäkringskostnader och mycket mer flexibel eftersom inga skyddande arbetsrättsliga normer gäller och fullständig avtalsfrihet råder.
existing and traditional legal categories and the arsenal of rules which go along with their application.