인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
att skapa överblick
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
att skapa arbetstillfällen
job creation
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
den mest brådskande prioriteringen är att skapa överblick ..."
the most urgent priority is to create transparency ...".
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"att skapa medvetenhet".
awareness-raising,
att skapa nya biotoper.
creation of biotopes.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
att skapa gemensamma principer
defining common principles
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
4.1 att skapa förutsättningar
4.1 creating a suitable environment
3.7 att skapa flexibilitet.
3.7 providing for leeway.
a) att skapa nya yrkeskategorier,
a) creating new professions;
förmåga att skapa ny affärsverksamhet
capacity to generate new business
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
att skapa driftskompatibilitet går långsamt.
progress towards interoperability is a slow process.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
välj alarmtyp att skapa:@action
choose alarm type to create:@action
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
att skapa bättre fungerande energimarknader
making energy markets work better
detta kommer att skapa förväntningar.
this will create expectations.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
hållbar konsumtion: att skapa valmöjligheter
sustainable consumption: enabling choice
man har gjort ett välkommet försök att skapa en överblick i rapportens inledning.
a welcome attempt has been made to provide an overview in the introductory section of the report.
att skapa innovativa lösningar:artikel 6
creating innovative solutions:article 6
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
att skapa allmän klarhet angående rättsläget.
to provide overall legal certainty.
att skapa gynnsammare arbetsvillkor (åtgärd 11)
better working environment (action 11)
"att skapa sysselsättning genom invesferings/nsafser"
"creating employment through investment opportunities"
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
det kommande direktivet om värdepapper måste skapa överblick över marknaden och insyn i produkterna .
the directive on prospectuses should make the market easy to understand and make products transparent.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE