검색어: dra dig (스웨덴어 - 영어)

vill du dra dig ur aktuellt spel?
do you want to resign?

vill du dra dig tillbaka från spelet?
do you wish to retire this game?

jag har ett enkelt budskap till mugabe - var en afrikansk ålderman och dra dig värdigt tillbaka till din by .
i have a simple message for mr mugabe- be an african elder and retire gracefully to your village.

han hade förföljts av människor som han trodde var paramilitärer och fick ett meddelande på sin telefonsvarare :" dra dig ur eller dö!".
he had been followed by people he believed to be paramilitaries and had received a message on his answer-phone:'back off or die!'.

försök att inte spela för nära motspelaren, särskilt under de inledande dragen. dra dig tillbaka en eller två fyrkanter, eller välj en fyrkant diagonalt från motspelaren.
try not to play too close to your opponent, especially during the opening moves. drop back a square or two or pick a square on the diagonal from your opponent.

om du ser människor [i lättsinne] ge sig in i en diskussion om våra budskap, dra dig då ifrån dem till dess de övergår till andra ämnen; och om djävulen skulle få dig att glömma [detta], stanna då inte i sådana ogudaktiga människors sällskap, då du påmint dig [din plikt].
and o listener (followers of this prophet) when you see those who argue in our verses, turn away from them until they engage in another topic; and if the devil causes you to forget, then do not sit with the unjust after remembering.