전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
en strid ström...
more power to you
마지막 업데이트: 2016-10-09
사용 빈도: 18
품질:
det får inte bli en strid om det .
there should not be a clash on that.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
ikon som representerar arméer när en strid förloras
icon representing armies when losing a fight
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
det vi ser i dag är en strid mellan två kontinenter .
what we are seeing today is a dispute between two continents.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
nu utkämpar vi en strid om vem som skall betala den.
we are now fighting over who is going to pay for it.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
vi vill utkämpa en strid som vi kan vara stolta att delta i.
we want to fight a battle we can be proud of participating in.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
den senaste tidens rädsla för en strid mellan kulturer är inte grundlös.
however, the recent fear of a clash between cultures is not groundless.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
den fråga vi har framför oss i dag är en strid mellan skapande och människans upptäckter.
the issue before us today is a battle between creation and man 's discoveries.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
för min del handlar det alltså om en strid vi kunde ha vunnit, jag upprepar det.
i repeat, in my opinion, we missed a major opportunity.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:
ett ensidigt angreppssätt för sig självt är ineffektivt; vi kunde lika gärna utkämpa en strid under flykt.
a unilateral approach on its own is ineffective; we might as well be fighting a running battle.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.