검색어: inventeringsrapporter (스웨덴어 - 영어)

begreppsramen för inventeringsrapporter och nyckelindikatorer ändrad.
conceptual framework for stocktaking report and key indicators revised.

inlämnande av uppdaterade eller ytterligare inventeringsuppgifter och fullständiga nationella inventeringsrapporter av medlemsstaterna.
submission of updated or additional inventory data and complete national inventory reports by member states

de nationella observatorierna i regionen förberedde nya inventeringsrapporter utgående ifrån en genom överenskommelse ändrad innehållsförteckning.
the national observatories in the region prepared new stocktaking reports based on an agreed revised table of contents.

arbetet vid de nationella tacis-observatorierna fortsatte, med insamling av nyckelindikatorer och spridning av information samt utarbetande av inventeringsrapporter.
the work of the tacis national observatories continued with key indicator collection and dissemination, and the drafting of stocktaking reports.

varje revidering under ramkonventionens granskningsförfarande och ändring av inventeringar och inventeringsrapporter som lämnats eller kommer att lämnas till unfccc-sekretariatet.
any adjustments under the unfccc review process or other changes to inventories and inventory reports submitted, or to be submitted, to the unfccc secretariat;

c) varje revidering under ramkonventionens granskningsförfarande och ändring av inventeringar och inventeringsrapporter som lämnats eller kommer att lämnas till unfccc-sekretariatet.
(c) any adjustments under the unfccc review process or other changes to inventories and inventory reports submitted, or to be submitted, to the unfccc secretariat;

för att bevara en övergripande samstämmighet för unionen som helhet bör medlemsstaterna se till att deras rapportering till kommissionen om nationella utsläppsinventeringar, utsläppsprognoser och informativa inventeringsrapporter överensstämmer helt med deras rapportering enligt luftvårdskonventionen.
in order to preserve overall consistency for the union as a whole, member states should ensure that their reporting to the commission of their national emission inventories, projections and informative inventory are fully consistent with their reporting under the lrtap convention.

uppdaterade eller ytterligare inventeringsuppgifter som lämnats in av medlemsstaterna (för att ta bort uppgifter som är inkonsekventa eller lägga till uppgifter som saknas) och fullständiga slutliga nationella inventeringsrapporter.
updated or additional inventory data submitted by member states (to remove inconsistencies or fill gaps) and complete final national inventory reports.

alla justeringar i enlighet med artikel 5.2 i kyotoprotokollet, eller till följd av unionens granskningsförfarande enligt artikel 19 i denna förordning, eller andra ändringar av inventeringar och inventeringsrapporter som har lämnats in eller ska lämnas in till unfccc-sekretariatet,
any adjustments pursuant to article 5(2) of the kyoto protocol or following the union review process referred to in article 19 of this regulation or other changes to inventories and inventory reports submitted, or to be submitted, to the unfccc secretariat;