인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
regleringsåret 2010/11
2010/2011 marketing year
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 6
품질:
kommissionens direktiv 2010/11/eu
commission directive 2010/11/eu
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
hur ser läget ut för 2010/11?
what is the situation for 2010/11?
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
hur ser situationen inför 2010/11 ut?
what is the situation for 2010/11?
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
från och med regleringsåret 2010/11 ska följande gälla
from the 2010/2011 marketing year onwards
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
politiken fÖr finansiella tjÄnster fÖr perioden 2005–2010 11
financial services policy for the 2005-10 period 11
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
gemenskapens handlingsplan fÖr djurskydd och djurs vÄlbefinnande 2006-2010 11
community action plan on the protection and welfare of animals 2006-2010 9
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
den 20 december 2010 antog rådet beslutet för 2010/11.
on 20 december, 2010, council adopted the decision for 2010/11.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
för vinåret 2010/11 (budgetåret 2011) vara 276000000 eur.
for the wine year 2010/2011 (2011 budget year): eur 276000000.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
bestämmelserna i detta underavsnitt ska gälla till och med utgången av vinåret 2010/11.
the provisions of this subsection shall apply until the end of the wine year 2010/2011.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
för regleringsåret 2010/11 ska det slutliga stödbeloppet för torkat foder vara 33 euro per ton.
the final amount of the aid for dried fodder for the 2010/2011 marketing year shall be eur 33 per tonne.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
den samarbetsvilliga indiska tillverkaren hade betydande outnyttjad kapacitet och planerade att öka sin kapacitet 2010/11.
the cooperating indian producer had significant spare capacities and planned to increase its capacity in 2010/2011.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
inlämningen av ytterligare licensansökningar avseende de löpnummer som anges i bilagan ska tillfälligt stoppas till slutet av regleringsåret 2010/11.
submission of further applications for licences, which correspond to the order numbers indicated in the annex, shall be suspended until the end of the marketing year 2010/11.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 6
품질:
inlämningen av ytterligare ansökningar om licenser avseende de löpnummer som anges i bilagan ska tillfälligt stoppas till utgången av regleringsåret 2010/11.
submission of further applications for licences, which correspond to the order numbers indicated in the annex, shall be suspended until the end of the marketing year 2010/11.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
på motsvarande sätt och på grundval av erfarenheterna från regleringsåret 2010/11, bör den kvantitativa gränsen för export av utomkvotsisoglukos höjas med 20000 ton.
similarly, on the basis of the experience of the 2010/2011 marketing year, the quantitative limit for out-of-quota isoglucose exports should be increased by 20000 tonnes.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
sedan början av regleringsåret 2010/11 har världsmarknadspriserna på spannmål stigit extremt snabbt och mer än då priserna steg under regleringsåret 2007/08.
world cereal prices have increased extremely rapidly since the start of the 2010/11 marketing year, more than during the previous price increase in the 2007/8 marketing year.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
för bulgarien och rumänien, skall för importkvotperioderna 2007/08, 2008/09, 2009/10 och 2010/11
for bulgaria and romania, for the 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010 and 2010/2011 import tariff quota periods:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
iec 61162-1 ed4.0 (2010-11) - del 1: en sändare och flera mottagare
iec 61162-1 ed4.0 (2010-11) — part 1: single talker and multiple listeners
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
om ändring av de representativa priser och tilläggsbelopp för import av vissa sockerprodukter som fastställs genom förordning (eu) nr 867/2010 för regleringsåret 2010/11
amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by regulation (eu) no 867/2010 for the 2010/11 marketing year
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 20
품질:
det förfarande som föreskrivs i artikel 5 i kommissionens förordning (eu) nr 234/2010 [11] eller motsvarande för andra sektorer.
the procedure stipulated in article 5 of commission regulation (eu) no 234/2010 [11] or similar procedure for other sectors.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.