검색어: periodiserade intäkter (스웨덴어 - 영어)

intäkter
revenue

intäkter.
receipts

periodiserad redovisning av intäkter
accrual of revenues

skadekvot baserad på periodiserade premier och skador
earned-incurred basis

periodiserade extra utgifter som uppkommit i samband med upplåning,
amortisation of ancillary costs incurred in connection with the arrangement of borrowings;

konsekvens vid användningen av icke-periodiserade eller periodiserade belopp
consistency in the use of cash or accruals figures

- nettoändring av periodiserade räntekostnader och provisionskostna­der, samt förskottsbetalda räntor
- increase in accrued interest and commissions receivable net cash generated by operating activities (')

enligt principen om periodiserad redovisning skall redovisningarna omfatta alla kostnader och intäkter som avser det aktuella budgetåret, oavsett när betalningarna eller inkasseringarna ägt rum.
in accordance with the principle of accrual-based accounting, the financial statements shall show the charges and income for the financial year, regardless of the date of payment or collection.

enligt principen om periodiserad redovisning skall de redovisningar som avses i artikel 100 omfatta alla kostnader och intäkter som avser det aktuella budgetåret, oavsett när betalningarna eller inkasseringarna ägt rum.
in accordance with the principle of accrual-based accounting, the financial statements referred to in article 100 shall show the charges and income for the financial year, regardless of the date of payment or collection.

(procent av bni, periodiserade siffror: 1995-1997: preliminära siffror, 1998: prognos)
(percentage of gnp; accruals figures; 1995-97: provisional figures; 1998: forecasts)

enligt principen om periodiserad redovisning ska de redovisningar som avses i artikel 122 omfatta alla kostnader och intäkter som avser det aktuella budgetåret, oavsett när betalningarna eller inkasseringarna ägt rum.
in accordance with the principle of accrual-based accounting, the financial statements referred to in article 122 shall show the charges and income for the financial year, regardless of the date of payment or collection.

periodiserad redovisning.
accrual-based accounting.